Текст и перевод песни Luis Angel - Así Es Ella

Así Es Ella

Beeeeeeeella, como un puñado de poesias,
Como una flor en pleno dia,
Como gaviota sobre el mar,
Claaaaaara, como una noche en luna llena,
Como una tarde en primavera,
Asi es su piel, bajo el soool,
Ella, tiene nobleza en su mirada,
Una sonrisa que me gana,
Cuando anda triste el corazooooooooooooooon,
Asi es ella,
Menuda, fragil, como un angel
Si un dia llegara a faltarme,
No se que haria sin su amor,
Asi es ella,
Es mariposa por el aire,
Si un día llegara a faltarme,
No se que haría sin su amor.
Sueño, con el momento mas sublime,
El día en que el amor se anime,
Y nos desnude, de pasión,
Ella, es un gorrión echando alas,
Una caricia para el alma,
Un beso mágico de amor, ooooooooooohh
Así es ella,
Menuda, frágil, como un ángel
Si un día llegara a faltarme,
No se que haría sin su amor,
Ella,
Es mariposa por el aire,
Si un día llegara a faltarme,
No se que haría sin su amor.

Такая она

Прекрасна, словно горсть стихов,
Словно цветок средь бела дня,
Словно чайка над морем парит,
Ясна, словно ночь при полной луне,
Словно весенний день,
Такова её кожа под солнцем,
В её взгляде – благородство,
Улыбка, что покоряет меня,
Когда грустит моё сердце,
Такая она,
Миниатюрная, хрупкая, словно ангел,
Если однажды её не станет,
Не знаю, что буду делать без её любви,
Такая она,
Она как бабочка в воздухе,
Если однажды её не станет,
Не знаю, что буду делать без её любви.
Мечтаю о самом прекрасном мгновении,
О дне, когда любовь осмелится,
И обнажит нас, страстью объятых,
Она, словно воробей, расправляющий крылья,
Ласка для души,
Волшебный поцелуй любви,
Такая она,
Миниатюрная, хрупкая, словно ангел,
Если однажды её не станет,
Не знаю, что буду делать без её любви,
Она,
Как бабочка в воздухе,
Если однажды её не станет,
Не знаю, что буду делать без её любви.