Текст и перевод песни Luis Angel - Dicen Que Dicen

Dicen Que Dicen

Dicen que tengo
Algo roto el Corazón
Que se gotea, filias y señas tu amor
Que ya no duermo contando las horas que faltan
Para perderme acariciándote
Dicen que ahora he cambiado de actitud
Que ya no fumo y a mis amigos deje
Que solo veo a través de tus ojos azules
Que no soy dueño ya de mis actos no.
Dicen que dicen
Por decir
Que no naciste para mi
Siempre la gente le busca un problema al amor.
Uhoo
Dicen que dicen
Por decir
Porque no saben como yo
Lo que es tener en sus brazos a una mujer como tu
Uhouo como tu.
Dicen que juegas
Que yo soy tu diversión
Pero no saben que aquí el que gana soy yo
Mis sentimientos buscaban
Vencidos la luz
Y justo a tiempo fue que llegaste tu.
Dicen que dicen por decir
Que no naciste para mi
Siempre la gente le busca un problema
Al amor hououoo.
Dicen que dicen por decir.
Por decir
Porque no saben como yo
Lo que es tener en sus brazos
A una mujer como tu.
Hoooooo, hoooooo
Hoooooo, hoooooo,
Nanananana,
Nanananana
Un amor como el mió nunca encontraras
Nadie te querrá tanto como yo veras
Cuando la noche fría se abrace a tu cuerpo
Buscaras en tu mente los viejos momentos
Y un amor como el mió nunca encontraras
Y un amor como el mió nunca encontraras.
Heo, heo heo
El huir de mi lado
No te servirá
Si he de ser tu pasado me soportaras
Tu me amaste a tu modo
Y ahora me dejas
Que paso con lo bello
De nuestra pareja.
Un amor como el tuyo no voy a encontrar
Y un amor como el mió nunca encontraras
Heo, heo, heo,
Heo, heo, heo,
Ay amor sin ti
Sangra mi herida
Hay amor
Tu y yo somos la vida
Tu y yo somos la vida.
Y un amor como el mió nunca encontraras.
Hooooo, nananana
Heo heo heo,
Hooooo, nananana
Heo heo heo,
Un amor como el mió nunca encontraras
No me llames olvido porque volverás.
Si por unas palabras tomas tus maletas
Te marchas de casa en tu bicicleta
Con tu enojo al hombro cuanto duraras
Y un amor como el nuestro nunca encontraras.
Y un amor como el mió nunca encontraras.
Hooooo, nananana
Heo heo heo,
Hooooo, nananana
Heo heo heo,
Hooooo, nananana
Heo heo heo

Говорят, что говорят

Говорят, что у меня
Разбито сердце
Что из него капает, признаки и приметы твоей любви
Что я больше не сплю, считая часы, которые остались
Чтобы потеряться, лаская тебя
Говорят, что теперь я изменил свое отношение
Что я больше не курю и бросил своих друзей
Что я вижу только сквозь твои голубые глаза
Что я больше не хозяин своих поступков.
Говорят, что говорят
Просто говорят
Что ты не создана для меня
Люди всегда ищут проблемы в любви.
У-ху
Говорят, что говорят
Просто говорят
Потому что они не знают, как я
Что значит держать в своих объятиях такую женщину, как ты
У-ху, как ты.
Говорят, что ты играешь
Что я — твое развлечение
Но они не знают, что здесь выигрываю я
Мои чувства искали
Побежденные, света
И как раз вовремя появилась ты.
Говорят, что говорят, просто говорят
Что ты не создана для меня
Люди всегда ищут проблемы
В любви, у-ху-у.
Говорят, что говорят, просто говорят.
Просто говорят
Потому что они не знают, как я
Что значит держать в своих объятиях
Такую женщину, как ты.
О-о-о, о-о-о
О-о-о, о-о-о,
На-на-на-на,
На-на-на-на
Любовь, как моя, ты больше не найдешь
Никто не полюбит тебя так, как я, увидишь
Когда холодная ночь обнимет твое тело
Ты будешь искать в своей памяти старые моменты
И любовь, как моя, ты больше не найдешь
И любовь, как моя, ты больше не найдешь.
Эй, эй, эй
Бегство от меня
Тебе не поможет
Если мне суждено стать твоим прошлым, ты будешь меня терпеть
Ты любила меня по-своему
И теперь ты оставляешь меня
Что случилось с прекрасным
В нашей паре.
Любовь, как твоя, я больше не найду
И любовь, как моя, ты больше не найдешь
Эй, эй, эй,
Эй, эй, эй,
Ах, любовь, без тебя
Кровоточит моя рана
Ах, любовь
Ты и я — это жизнь
Ты и я — это жизнь.
И любовь, как моя, ты больше не найдешь.
О-о-о, на-на-на-на
Эй, эй, эй,
О-о-о, на-на-на-на
Эй, эй, эй,
Любовь, как моя, ты больше не найдешь
Не называй меня забытым, потому что ты вернешься.
Если из-за нескольких слов ты берешь свои чемоданы
Уезжаешь из дома на своем велосипеде
С гневом на плече, сколько ты продержишься?
И любовь, как наша, ты больше не найдешь.
И любовь, как моя, ты больше не найдешь.
О-о-о, на-на-на-на
Эй, эй, эй,
О-о-о, на-на-на-на
Эй, эй, эй,
О-о-о, на-на-на-на
Эй, эй, эй