Eras para siempre - Luis Angel перевод на русский

Eras para siempre

Eras para siempre ... el amor que yo tanto queria...
Eras mi mejor cancion...
Ella despertó un buen día
Vi en su rostro algo extraño
En su mente ya tenía el plan
Yo me fui para el trabajo
Fue su beso despedida
Yo sabía que algo andaba mal
Y aun me parece mentira el regreso
No hallarla ella en el apartamento
Ni a sus maletas ni fotografías
Me dejo, se marcho dañándome la vida
Cuantas ganas de tenerte ahora
Día a cada instante a cada hora
Eras para siempre pero el viento cambio
Y hoy me encuentro sin tu amor
Cuantas ganas de tenerte ahora
Juntos como antes sol y sombra
Eras para siempre pero algo fallo
Y hoy me encuentro sin tu amor
Hoy después de casi un año
Recibí una tarjeta
Donde ella me cuenta que es feliz
Dice que no me ha olvidado
Pero que era necesario Jah!
Debía crecer lejos de mí
Por que yo le cuide demasiado
Fui de la fila el mejor soldado
Si ella sufría yo sufría con ella
Fue mi error quererla
Y hoy va dejarme huella
Cuantas ganas de tenerte ahora.

Была моей навсегда

Ты была моей навсегда ... любовью, которую я так желал...
Ты была моей лучшей песней...
Она проснулась однажды утром
Я увидел в ее лице что-то странное
В ее голове уже созрел план
Я ушел на работу
Ее поцелуй был прощанием
Я чувствовал, что что-то не так
И до сих пор не верится в то, что произошло по возвращении
Не нашел ее в квартире
Ни ее чемоданов, ни фотографий
Она ушла, бросила меня, разрушив мою жизнь
Как же я хочу, чтобы ты была сейчас рядом
Каждый день, каждое мгновение, каждый час
Ты была моей навсегда, но ветер переменился
И теперь я остался без твоей любви
Как же я хочу, чтобы ты была сейчас рядом
Вместе, как прежде, солнце и тень
Ты была моей навсегда, но что-то пошло не так
И теперь я остался без твоей любви
Сегодня, спустя почти год
Я получил открытку
В которой она пишет, что счастлива
Говорит, что не забыла меня
Но что это было необходимо, Боже!
Ей нужно было вырасти вдали от меня
Потому что я слишком сильно о ней заботился
Я был лучшим солдатом в ее рядах
Если она страдала, я страдал вместе с ней
Моя ошибка была в том, что я любил ее
И теперь это оставит след во мне
Как же я хочу, чтобы ты была сейчас рядом.