Текст и перевод песни Luis Angel - Give Me Your Love
Cómo
manejarlo
Как
с
этим
справиться
Cómo
interpretarlo
Как
это
интерпретировать
Si
esto
nunca
antes
me
paso
Если
это
никогда
не
случится
со
мной
раньше,
La
manera
en
que
me
tocas
То,
как
ты
прикасаешься
ко
мне.
Es
algo
que
va
diciendo
Это
то,
что
он
говорит.
Que
tú
y
yo
debemos
encontrar
Что
мы
с
тобой
должны
найти.
Fórmulas
secretas,
fuera
las
carretas
Секретные
формулы,
из
повозок
La
manera
de
hacerlo
jurar.
Как
заставить
его
поклясться.
//
Give
me
your
love
//
Give
me
your
love
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
Let
me
stay
tonight
Let
me
stay
tonight
Quédate
en
mis
brazos
para
siempre
//
amor.
Оставайся
в
моих
объятиях
навсегда
// любовь.
Llenos
de
deseos,
fallos
y
aciertos
Полные
желаний,
неудач
и
успехов
Una
serie
de
ciencia
ficción
Научно-фантастический
сериал
Pero
todo
va
cambiando
Но
все
меняется.
Porque
tú
me
estas
besando
Потому
что
ты
целуешь
меня.
Y
dentro
de
ti
sé
que
hay
amor.
И
внутри
тебя
я
знаю,
что
есть
любовь.
Sorprende
la
vida
Удивляет
жизнь
Eres
mi
medida
Ты
моя
мера.
Luego
de
la
lluvia
en
el
sensor
После
дождя
на
датчике
//
Give
me
your
love
//
Give
me
your
love
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
Let
me
stay
tonight
Let
me
stay
tonight
Quédate
en
mis
brazos
para
siempre
//
amor.
Оставайся
в
моих
объятиях
навсегда
// любовь.
Que
solo
estaba
antes
de
ti
Который
был
только
до
тебя.
Mi
mundo
era
pequeño
de
cartón
Мой
мир
был
маленьким
из
картона.
Eres
lo
que
necesito
para
ser
feliz
Ты-то,
что
мне
нужно,
чтобы
быть
счастливым.
Te
atare
a
mi
cuerpo,
y
a
mis
pensamientos.
Я
привязываю
тебя
к
своему
телу
и
к
своим
мыслям.
Give
me
your
love
Дай
мне
свою
любовь.
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
//
Give
me
your
love
//
Give
me
your
love
Hold
me
tight
Держи
меня
крепко.
Let
me
stay
tonight
Let
me
stay
tonight
Quédate
en
mis
brazos
para
siempre
//
amor.
Оставайся
в
моих
объятиях
навсегда
// любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Curtis Mayfield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.