Текст и перевод песни Luis Campos - Vuelvo Hoy

Vuelvo Hoy

Hoy me quedé en la cama
Sin fuerzas y sin ganas
Cansado de todo, cansado de nada.
Y no encontré razones
Para empezar el día
Cansado de todo, cansado de nada
Y me he dado cuenta
Que algo no es lo mismo
Se secó la fuente
Se apagó mi luz.

Hoy regreso aquel lugar
Que cautivó mi corazón
A ese rincón donde te hallaba mi buen Señor.
Hoy regreso aquel lugar
Donde me llenas de tu amor
Donde se enciende en mí la llama
A tu presencia incomparable.

Je reviens aujourd'hui

Aujourd'hui, je suis resté au lit
Sans force et sans envie
Fatigué de tout, fatigué de rien.
Et je n'ai pas trouvé de raisons
Pour commencer la journée
Fatigué de tout, fatigué de rien
Et je me suis rendu compte
Que quelque chose n'est plus pareil
La source s'est tarie
Ma lumière s'est éteinte.

Aujourd'hui, je reviens à cet endroit
Qui a captivé mon cœur
A ce coin où je trouvais mon bon Seigneur.
Aujourd'hui, je reviens à cet endroit
Où tu me remplis de ton amour
Où la flamme s'allume en moi
À ta présence incomparable.