Madre Desde El Cielo - Luis Carlos перевод на немецкий

Madre Desde El Cielo

Huu.
Te marchaste sin decir adios
Hoy solo quedan los momentos
Tan felices junto a ti

Me haces tanta falta
Ya nada es igual sin ti ohh
Pido a grito que vuelvas
Cuando despierte
Te encuentro a mi lado otra vez

Aunque mis ojos no vuelvan a verte
Aunque no vuelva escucharte mas
Yo se que desde el cielo
Me daras una señal

Guardo tu fotos detras de mi almohada
Todas las cartas que me regalabas
Y hoy le pido a dios
Que me enseñe el camino para poder estar contigo

Yo se que seras feliz
Porque dios esta contigo
El te cuidara por mi
Hasta que yoooo valla por ti

Aunque mis ojos no vuelvan a verte
Aunque no vuelva escucharte mas
Yo se que desde el cielo
Me daras una señal

Guardo tus fotos detras de mi almohada
Todas las cartas que me regalabas
Y hoy le pido a dios que me enseñe el camino
Para poder estaaaaaar
Yo se que desde el cielo me daras una señal
Guardo tus fotos detras de mi almohada todas las cartas que me regalabas
Y hoy le pido a dios que me enseñe el camino para poder estar contigo.
Uhhhhh...

Mutter aus dem Himmel

Huu.
Du bist gegangen, ohne Lebewohl zu sagen
Heute bleiben nur die Momente
So glücklich mit dir

Du fehlst mir so sehr
Nichts ist mehr wie früher ohne dich, ohh
Ich schreie darum, dass du zurückkehrst
Wenn ich aufwache
Finde ich dich wieder an meiner Seite

Auch wenn meine Augen dich nie wieder sehen werden
Auch wenn ich dich nie wieder hören werde
Ich weiß, dass du vom Himmel
Mir ein Zeichen geben wirst

Ich bewahre deine Fotos hinter meinem Kissen auf
Alle Briefe, die du mir geschenkt hast
Und heute bitte ich Gott
Mir den Weg zu zeigen, um bei dir sein zu können

Ich weiß, dass du glücklich sein wirst
Weil Gott bei dir ist
Er wird an meiner Stelle auf dich Acht geben
Bis ichhhhh zu dir komme

Auch wenn meine Augen dich nie wieder sehen werden
Auch wenn ich dich nie wieder hören werde
Ich weiß, dass du vom Himmel
Mir ein Zeichen geben wirst

Ich bewahre deine Fotos hinter meinem Kissen auf
Alle Briefe, die du mir geschenkt hast
Und heute bitte ich Gott, mir den Weg zu zeigen
Um sein zu kööööönnen
Ich weiß, dass du vom Himmel mir ein Zeichen geben wirst
Ich bewahre deine Fotos hinter meinem Kissen auf, alle Briefe, die du mir geschenkt hast
Und heute bitte ich Gott, mir den Weg zu zeigen, um bei dir sein zu können.
Uhhhhh...