Текст и перевод песни Luis Coronel - La Canción Perfecta
Me
levanto
en
la
mañana
Je
me
lève
le
matin
Con
ganas
de
verte
Avec
envie
de
te
voir
Miro
tu
foto
Je
regarde
ta
photo
Y
se
que
tengo
suerte
Et
je
sais
que
j'ai
de
la
chance
Me
muero
por
besar
tus
labios
J'ai
envie
de
t'embrasser
sur
les
lèvres
Me
muero
por
decirte
te
amo
J'ai
envie
de
te
dire
je
t'aime
No
quiero
llegar
con
las
manos
vacías
Je
ne
veux
pas
arriver
les
mains
vides
Quiero
llevarte
una
dulce
melodía
Je
veux
t'apporter
une
douce
mélodie
Una
canción
que
diga
lo
que
siento
Une
chanson
qui
dise
ce
que
je
ressens
Y
yo
sigo
buscando
y
no
la
encuentro
Et
je
continue
à
chercher
et
je
ne
la
trouve
pas
Ya
escuché
una
de
Fonsi
J'ai
déjà
écouté
une
chanson
de
Fonsi
Una
de
Fonseca
Une
de
Fonseca
Una
de
Carlos
Vives
Une
de
Carlos
Vives
Y
otra
de
Enrique
Iglesias
Et
une
autre
d'Enrique
Iglesias
Pero
sigo
buscando
mas
Mais
je
continue
à
chercher
plus
Y
yo
sigo
buscando
mas
Et
je
continue
à
chercher
plus
Y
escuché
una
de
Romeo
Et
j'ai
écouté
une
de
Romeo
Una
de
Prince
Royce
Une
de
Prince
Royce
Una
de
Camila
Une
de
Camila
Y
otra
de
Jesse
& Joy
Et
une
autre
de
Jesse
& Joy
Pero
sigo
buscando
mas
Mais
je
continue
à
chercher
plus
Porque
yo
ando
buscando
Parce
que
je
cherche
La
canción
perfecta
La
chanson
parfaite
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
C'est
celle
qui
vient
de
mon
cœur
Está
canción
te
la
dedico
yo
Cette
chanson,
je
te
la
dédie
Porque
te
amo,
te
amo
Parce
que
je
t'aime,
je
t'aime
La
canción
perfecta
La
chanson
parfaite
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
C'est
celle
qui
vient
de
mon
cœur
Está
canción
te
la
dedico
yo
Cette
chanson,
je
te
la
dédie
Porque
te
amo,
te
amo,
te
amo
Parce
que
je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
No
tengo
la
voz
como
Luis
Miguel,
no
Je
n'ai
pas
la
voix
de
Luis
Miguel,
non
Pero
esta
voz
viene
de
mi
corazón
Mais
cette
voix
vient
de
mon
cœur
Es
la
canción
perfecta
porque
solo
es
para
ti
C'est
la
chanson
parfaite
parce
qu'elle
est
uniquement
pour
toi
Y
el
amor
por
ti
viene
de
mi
alma,
baby
Et
l'amour
pour
toi
vient
de
mon
âme,
bébé
Mi
guitarra
Ma
guitare
Yo
te
quiero
Je
t'aime
Un
te
amo
Un
je
t'aime
Verdadero
Vrai
Vale
mas
esta
canción
porque
viene
del
corazón
Cette
chanson
vaut
plus
parce
qu'elle
vient
du
cœur
Escuché
una
de
Fonsi
J'ai
écouté
une
chanson
de
Fonsi
Una
de
Fonseca
Une
de
Fonseca
Una
de
Carlos
Vives
Une
de
Carlos
Vives
Y
otra
de
Enrique
Iglesias
Et
une
autre
d'Enrique
Iglesias
Pero
sigo
buscando
mas
Mais
je
continue
à
chercher
plus
Y
yo
sigo
buscando
mas
Et
je
continue
à
chercher
plus
Y
escuché
una
de
Romeo
Et
j'ai
écouté
une
de
Romeo
Una
de
Prince
Royce
Une
de
Prince
Royce
Una
de
Camila
Une
de
Camila
Y
otra
de
Jesse
& Joy
Et
une
autre
de
Jesse
& Joy
Pero
sigo
buscando
mas
Mais
je
continue
à
chercher
plus
Porque
yo
ando
buscando
Parce
que
je
cherche
La
canción
perfecta
La
chanson
parfaite
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
C'est
celle
qui
vient
de
mon
cœur
Está
canción
te
la
dedico
yo
Cette
chanson,
je
te
la
dédie
Porque
te
amo,
te
amo
Parce
que
je
t'aime,
je
t'aime
La
canción
perfecta
La
chanson
parfaite
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
C'est
celle
qui
vient
de
mon
cœur
Está
canción
te
la
dedico
yo
Cette
chanson,
je
te
la
dédie
Porque
te
amo,
te
amo,
te
amo
Parce
que
je
t'aime,
je
t'aime,
je
t'aime
Si
te
amo
a
ti
chiquitita
Si
je
t'aime
toi,
ma
petite
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.