Текст и перевод песни Luis Coronel - La Canción Perfecta
Me
levanto
en
la
mañana
Просыпаюсь
утром
Con
ganas
de
verte
С
желанием
увидеть
тебя
Miro
tu
foto
Смотрю
на
твою
фотографию
Y
se
que
tengo
suerte
И
знаю,
что
мне
повезло
Me
muero
por
besar
tus
labios
Умираю
от
желания
поцеловать
твои
губы
Me
muero
por
decirte
te
amo
Умираю
от
желания
сказать
тебе,
что
люблю
тебя
No
quiero
llegar
con
las
manos
vacías
Не
хочу
приходить
с
пустыми
руками
Quiero
llevarte
una
dulce
melodía
Хочу
подарить
тебе
сладкую
мелодию
Una
canción
que
diga
lo
que
siento
Песню,
которая
расскажет
о
моих
чувствах
Y
yo
sigo
buscando
y
no
la
encuentro
И
я
продолжаю
искать,
но
не
могу
найти
её
Ya
escuché
una
de
Fonsi
Я
уже
послушал
песню
Фонси
Una
de
Fonseca
Песню
Фонсеки
Una
de
Carlos
Vives
Песню
Карлоса
Вивеса
Y
otra
de
Enrique
Iglesias
И
ещё
одну
Энрике
Иглесиаса
Pero
sigo
buscando
mas
Но
я
продолжаю
искать
ещё
Y
yo
sigo
buscando
mas
И
я
продолжаю
искать
ещё
Y
escuché
una
de
Romeo
И
послушал
песню
Ромео
Una
de
Prince
Royce
Песню
Принца
Ройса
Una
de
Camila
Песню
Камилы
Y
otra
de
Jesse
& Joy
И
ещё
одну
Джесси
и
Джой
Pero
sigo
buscando
mas
Но
я
продолжаю
искать
ещё
Porque
yo
ando
buscando
Потому
что
я
ищу
La
canción
perfecta
Идеальную
песню
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
Ту,
что
идёт
от
моего
сердца
Está
canción
te
la
dedico
yo
Эту
песню
я
посвящаю
тебе
Porque
te
amo,
te
amo
Потому
что
я
люблю
тебя,
люблю
тебя
La
canción
perfecta
Идеальную
песню
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
Ту,
что
идёт
от
моего
сердца
Está
canción
te
la
dedico
yo
Эту
песню
я
посвящаю
тебе
Porque
te
amo,
te
amo,
te
amo
Потому
что
я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
No
tengo
la
voz
como
Luis
Miguel,
no
У
меня
нет
голоса,
как
у
Луиса
Мигеля,
нет
Pero
esta
voz
viene
de
mi
corazón
Но
этот
голос
идёт
от
моего
сердца
Es
la
canción
perfecta
porque
solo
es
para
ti
Это
идеальная
песня,
потому
что
она
только
для
тебя
Y
el
amor
por
ti
viene
de
mi
alma,
baby
И
любовь
к
тебе
идёт
из
моей
души,
малышка
Mi
guitarra
Моя
гитара
Yo
te
quiero
Я
люблю
тебя
Un
te
amo
Одно
"люблю
тебя"
Verdadero
Настоящее
Vale
mas
esta
canción
porque
viene
del
corazón
Эта
песня
ценнее,
потому
что
идёт
от
сердца
Escuché
una
de
Fonsi
Я
уже
послушал
песню
Фонси
Una
de
Fonseca
Песню
Фонсеки
Una
de
Carlos
Vives
Песню
Карлоса
Вивеса
Y
otra
de
Enrique
Iglesias
И
ещё
одну
Энрике
Иглесиаса
Pero
sigo
buscando
mas
Но
я
продолжаю
искать
ещё
Y
yo
sigo
buscando
mas
И
я
продолжаю
искать
ещё
Y
escuché
una
de
Romeo
И
послушал
песню
Ромео
Una
de
Prince
Royce
Песню
Принца
Ройса
Una
de
Camila
Песню
Камилы
Y
otra
de
Jesse
& Joy
И
ещё
одну
Джесси
и
Джой
Pero
sigo
buscando
mas
Но
я
продолжаю
искать
ещё
Porque
yo
ando
buscando
Потому
что
я
ищу
La
canción
perfecta
Идеальную
песню
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
Ту,
что
идёт
от
моего
сердца
Está
canción
te
la
dedico
yo
Эту
песню
я
посвящаю
тебе
Porque
te
amo,
te
amo
Потому
что
я
люблю
тебя,
люблю
тебя
La
canción
perfecta
Идеальную
песню
Es
la
que
viene
de
mi
corazón
Ту,
что
идёт
от
моего
сердца
Está
canción
te
la
dedico
yo
Эту
песню
я
посвящаю
тебе
Porque
te
amo,
te
amo,
te
amo
Потому
что
я
люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
Si
te
amo
a
ti
chiquitita
Да,
я
люблю
тебя,
малышка
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.