Luis Coronel - Si Tu Quisieras - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis Coronel - Si Tu Quisieras




Si Tu Quisieras
Si Tu Quisieras
Si tu quisieras darme un poco
Si tu voulais me donner un peu
De tiempo para conquistarte
De temps pour te conquérir
Te pondría el mundo de cabeza
Je mettrais le monde à l'envers
Para no fallarte
Pour ne pas te décevoir
Si tu quisieras puedo hacer
Si tu voulais, je peux faire
Contigo todo lo prohibido
Avec toi tout ce qui est interdit
De mi cuenta corre que por
Je prends tout en charge pour que tu
Siempre te quedes conmigo
Reste toujours avec moi
Si tu quieras
Si tu le voulais
Te juro que serías la primera
Je te jure que tu serais la première
Yo te daría lo que me pidieras
Je te donnerais tout ce que tu demanderais
Dame solamente el si
Donne-moi juste un oui
Si ti quisieras
Si tu voulais
Descubrirías cuanto yo te amo
Tu découvrirais à quel point je t'aime
Nunca sería capaz de hacerte daño
Je ne serais jamais capable de te faire du mal
Si eres todo para mi
Si tu es tout pour moi
Qué más quisiera...
Que pourrais-je souhaiter de plus...
Que tu quisieras...
Que tu le veuilles...
Si tu quisieras ya no verme
Si tu voulais ne plus me voir
Tan solo como un buen amigo
Que comme un bon ami
De mi cuenta corre que por
Je prends tout en charge pour que tu
Siempre te quedes conmigo
Reste toujours avec moi
Si tu quisieras
Si tu le voulais
Te juro que serías la primera
Je te jure que tu serais la première
Yo te daría lo que me pidieras
Je te donnerais tout ce que tu demanderais
Dame solamente el si
Donne-moi juste un oui
Si ti quisieras
Si tu voulais
Descubrirías cuanto yo te amo
Tu découvrirais à quel point je t'aime
Nunca sería capaz de hacerte daño
Je ne serais jamais capable de te faire du mal
Si eres todo para mi
Si tu es tout pour moi
Si tu quisieras
Si tu le voulais
Te juro que serías la primera
Je te jure que tu serais la première
Yo te daría todo lo que me
Je te donnerais tout ce que tu
Pidieras dame solamente el si
Demanderais donne-moi juste un oui
Que más quisiera...
Que pourrais-je souhaiter de plus...
Lo que tu quisieras...
Ce que tu veux...





Авторы: Ismael Gallegos, Rafael Guevara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.