Текст и перевод песни Luis Eduardo Aute - De tanto

De tanto

De tanto quemar las palabras
La voz se hace llama,
El viento no apaga la hoguera,
La ayuda a que crezca.

De tanto matar la esperanza,
La fe se hace espada.
El cuerpo que arrastra cadenas
Se arrecia con ellas.

От стольких

От стольких сожженных мною слов
Мой голос стал пламенем,
Ветер не гасит костер,
А помогает ему разгореться.

От стольких убитых мною надежд,
Вера стала мечом.
Тело, что влачит цепи,
Становится сильнее благодаря им.