Текст и перевод песни Luis Eduardo Aute - El Universo (Remasterizado)
La
noche
era
una
llama
Ночь
была
пламенем
La
Luna
estaba
tierna
Луна
была
нежна
Agosto
era
un
suspiro
Август
был
вздохом
De
calidas
estrellas
Тёплых
звёзд
El
mar
se
deshacia
Море
распадалось
Mojando
tus
caderas
Смачивая
твои
бёдра
La
arena
entre
tus
labios
Песок
на
твоих
губах
Jugaba
con
mi
lengua.
Играл
с
моим
языком.
Y
empapados
de
agua
y
Luna
И
пропитанные
водой
и
Луной
Enlazados
cuerpo
a
cuerpo
Переплетённые
телами
Recorrimos
las
espumas
Мы
прошли
через
пену
Hasta
el
fin
del
Universo
К
концу
Вселенной
Donde
nace
el
Universo
Где
рождается
Вселенная
Cuando
estalla
el
Universo
Когда
взрывается
Вселенная
El
Universo...
Вселенная...
Tu
piel
eran
chispazos
Твоя
кожа
была
вспышками
De
mil
aguamarinas
Тысячи
аквамаринов
Tus
pechos
me
miraban
Твоя
грудь
смотрела
на
меня
Como
avidas
pupilas.
Как
жадные
зрачки.
Tus
muslos
extendidos
Твои
расставленные
бёдра
Tenian
cierta
prisa
Были
немного
торопливы
Tu
pubis
era
un
beso
Твой
лобок
был
поцелуем
Fundido
en
mi
saliva.
Растворённым
в
моей
слюне.
Y
empapados
de
agua
y
Luna
И
пропитанные
водой
и
Луной
Enlazados
cuerpo
a
cuerpo
Переплетённые
телами
Recorrimos
las
espumas
Мы
прошли
через
пену
Hasta
el
fin
del
Universo
К
концу
Вселенной
Donde
nace
el
Universo
Где
рождается
Вселенная
Cuando
estalla
el
Universo
Когда
взрывается
Вселенная
El
Universo...
Вселенная...
Senti
que
me
sentias
Я
чувствовал,
что
ты
чувствуешь
меня
Meciéndote
por
dentro
Колыхаясь
во
мне
Las
olas
eran
ritmos
Волны
были
ритмами
Del
mismo
movimiento.
Того
же
движения.
Disuelto
en
tus
entrañas
Растворённый
в
твоих
внутренностях
De
liquidos
secretos
Жидких
секретов
Desentrañaba
el
nudo
Я
разгадывал
узел
De
Dios
y
su
misterio.
Бога
и
его
тайны.
Y
empapados
de
agua
y
Luna
И
пропитанные
водой
и
Луной
Enlazados
cuerpo
a
cuerpo
Переплетённые
телами
Recorrimos
las
espumas
Мы
прошли
через
пену
Hasta
el
fin
del
Universo
К
концу
Вселенной
Donde
nace
el
Universo
Где
рождается
Вселенная
Cuando
estalla
el
Universo
Когда
взрывается
Вселенная
El
Universo...
Вселенная...
Оцените перевод
1
Siento Que Te Estoy Perdiendo (Remasterizado)
2 Prologo: Lástima, Luis (Remasterizado)
3 El Universo (Remasterizado)
4 Sin Tu Latido (Remasterizado)
5 Un Ramo de Viento (Remasterizado)
6 Una de Dos (Remasterizado)
7 Ay de Ti, Ay de Mi (Remasterizado)
8 De Noche Todo el Día (Remasterizado)
9 Las Cuatro y Diez (Remasterizado)
10 En Ti (Remasterizado)
11 Lentamente - Remasterizado
12 Al Alba (Remasterizado)
13 Cuando Duermes (Remasterizado)
14 No Te Desnudes Todavía (Remasterizado)
15 Dos o Tres Segundos de Ternura (Remasterizado)
16 De Alguna Manera (Remasterizado)
17 Dentro (Remasterizado)
18 Hembra Mía (Remasterizado)
19 Tarde Muy Tarde - Remasterizado
20 Pasaba por Aquí (Remasterizado)
21 Anda - Remasterizado
22 Epílogo: Un Poema Desesperado (Remasterizado)
2 Prologo: Lástima, Luis (Remasterizado)
3 El Universo (Remasterizado)
4 Sin Tu Latido (Remasterizado)
5 Un Ramo de Viento (Remasterizado)
6 Una de Dos (Remasterizado)
7 Ay de Ti, Ay de Mi (Remasterizado)
8 De Noche Todo el Día (Remasterizado)
9 Las Cuatro y Diez (Remasterizado)
10 En Ti (Remasterizado)
11 Lentamente - Remasterizado
12 Al Alba (Remasterizado)
13 Cuando Duermes (Remasterizado)
14 No Te Desnudes Todavía (Remasterizado)
15 Dos o Tres Segundos de Ternura (Remasterizado)
16 De Alguna Manera (Remasterizado)
17 Dentro (Remasterizado)
18 Hembra Mía (Remasterizado)
19 Tarde Muy Tarde - Remasterizado
20 Pasaba por Aquí (Remasterizado)
21 Anda - Remasterizado
22 Epílogo: Un Poema Desesperado (Remasterizado)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.