Luis Eduardo Aute - Hasta Mañana (Remasterizado) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Eduardo Aute - Hasta Mañana (Remasterizado)




Hasta Mañana (Remasterizado)
До завтра (ремастеринг)
Qué fría es la soledad
Какая же холодная эта пустота
Y el vacío de mi alma, mi alma,
И пустота моей души, моей души,
Que va muriendo
Которая умирает
Sin tu mirada.
Без твоего взгляда.
Tan difícil olvidar
Так трудно забыть
Tu promesa de un mañana, de un mañana,
Твое обещание завтра, завтра,
Y aquellos besos
И те поцелуи
En tus palabras.
В твоих словах.
me dijiste que tu amor
Ты сказала, что твоя любовь
Podría resistir
Выдержит время
El tiempo de un "adiós,
Прощания, до завтра".
Hasta mañana".
До завтра".
Otra vez la oscuridad
Снова тьма
De la noche y las lágrimas, lágrimas;
Ночи и слез, слез;
Llega el silencio
Наступает тишина
Y luego nada.
И затем ничего.
Y así miento la verdad
И вот, я говорю неправду
Del recuerdo de un mañana, mañana,
О воспоминании о завтра, завтра,
Que ya es un sueño,
О том, что уже сон,
Apenas nada.
Почти ничто.





Авторы: Luis Eduardo Aute, Marini Callejo Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.