Текст и перевод песни Luis Eduardo Aute - Puede Haber Algo Mas
¿Puede
haber
algo
más,
Could
there
possibly
be
something
more,
Algo
más
que
los
velos
y
desvelos
Something
more
than
the
veils
and
unveiling
De
tus
nudos
y
desnudos?
Of
your
knots
and
nakedness?
¿Puede
haber
algo
más,
Could
there
be
anything
else,
Algo
más
que
los
vuelos
y
revuelos
Something
other
than
the
flights
and
whirls
De
tus
alas
y
tus
balas?
Of
your
wings
and
your
bullets?
Dime,
¿hay
algo
más
fiel,
Tell
me,
is
there
anything
as
loyal,
Algo
menos
leal
que
la
miel
y
la
hiel
Anything
less
loyal
than
the
honey
and
the
gall
Que
respira,
que
transpira
That
breathes,
that
perspires
Tu
piel?
Your
skin?
¿Puede
haber
algo
más,
Could
there
possibly
be
something
more,
Algo
más
tú
que
yo,
Anything
more
you
than
I,
Algo
más
yo
que
tú
Anything
more
me
than
you
Que
este
Than
this
Amor
amortal?
Immortal
love?
¿Puede
haber
algo
más,
Could
there
possibly
be
something
more,
Algo
más
que
las
cunas
y
las
lunas
Anything
more
than
the
cribs
and
the
moons
De
tus
mares
y
mareas?
Of
your
seas
and
tides?
¿Puede
haber
algo
más,
Could
there
be
anything
else,
Algo
más
que
el
invierno
y
el
infierno
Something
other
than
the
winter
and
the
hell
De
tus
cimas
y
tus
simas?
Of
your
peaks
and
your
chasms?
Dime,
¿hay
algo
mejor,
Tell
me,
is
there
anything
better,
Algo
más
criminal
Anything
more
criminal
Que
el
amor-desamor
Than
the
love-hate
De
tu
fuego
cuando
es
juego
Of
your
fire
when
it's
a
treacherous
Traidor?
Game?
Оцените перевод
1
Es Porque Existes (Aleluya No. 6)
2 Aleluya No. 7
3 Alevosia
4 Me Va La Vida En Ello
5 Te Quiero
6 Death Can Wait Outside
7 Alas y balas
8 Es peligroso asomarse al interior
9 Todo lo contrario
10 Más de lo mismo
11 Sinvivir
12 Tal Vez
13 No es en vano
14 Che, Que Mal
15 El Viento, El Tiempo
16 Cinco Minutos
17 Flor De Ciniza
18 Dear Peter (Te Debo Esta Canción)
19 Terca Noche
20 Hemingway Delira
21 Besos Como Balas
22 Please Don't Worry
23 Supongamos - Cancion De Amor Y Anarquía
24 Prefiero Amar
25 Hoy, Ahora, Ya
26 Invisible
27 Iman de Mujer
28 La Inocencia
29 Luz contra luz
30 Cuando dos cuerpos
31 Arrebato
32 En estos tiempos por venir
33 Suave
34 De La Luz Y La Sombra
35 Tell Me Lies
36 Aire, Aire
37 Puede Haber Algo Mas
38 La vida al pasar
39 What Matters Is Just You
40 Mojandolo Todo
41 Tiro por la Culata
42 Grave New World
43 Ay ay ay
44 Abrázame
45 Querencia
2 Aleluya No. 7
3 Alevosia
4 Me Va La Vida En Ello
5 Te Quiero
6 Death Can Wait Outside
7 Alas y balas
8 Es peligroso asomarse al interior
9 Todo lo contrario
10 Más de lo mismo
11 Sinvivir
12 Tal Vez
13 No es en vano
14 Che, Que Mal
15 El Viento, El Tiempo
16 Cinco Minutos
17 Flor De Ciniza
18 Dear Peter (Te Debo Esta Canción)
19 Terca Noche
20 Hemingway Delira
21 Besos Como Balas
22 Please Don't Worry
23 Supongamos - Cancion De Amor Y Anarquía
24 Prefiero Amar
25 Hoy, Ahora, Ya
26 Invisible
27 Iman de Mujer
28 La Inocencia
29 Luz contra luz
30 Cuando dos cuerpos
31 Arrebato
32 En estos tiempos por venir
33 Suave
34 De La Luz Y La Sombra
35 Tell Me Lies
36 Aire, Aire
37 Puede Haber Algo Mas
38 La vida al pasar
39 What Matters Is Just You
40 Mojandolo Todo
41 Tiro por la Culata
42 Grave New World
43 Ay ay ay
44 Abrázame
45 Querencia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.