Luis Eduardo Aute - Rojo Sobre Negro (Remasterizado) - перевод текста песни на немецкий

Rojo Sobre Negro (Remasterizado) - Luis Eduardo Auteперевод на немецкий




Rojo Sobre Negro (Remasterizado)
Rot auf Schwarz (Remastered)
Rojo sobre negro,
Rot auf Schwarz,
Una rosa roja se cayó
Eine rote Rose fiel
Sobre el asfalto
Auf den Asphalt
Y después llovió.
Und danach regnete es.
Fui a recogerla,
Ich ging, um sie aufzuheben,
El viento sopló;
Der Wind wehte;
Corrí detrás de ella
Ich rannte ihr nach
Y desapareció.
Und sie verschwand.
Rojo sobre negro,
Rot auf Schwarz,
Tus labios en la oscuridad,
Deine Lippen in der Dunkelheit,
Llamas que se encienden
Flammen, die sich entzünden
Para iluminar.
Um zu erleuchten.
Me acerqué a besarlos
Ich näherte mich, um sie zu küssen
Buscando el placer,
Suchend nach dem Vergnügen,
Maldije aquellos labios
Ich verfluchte jene Lippen
Cuando me quemé.
Als ich mich verbrannte.
Rojo sobre negro,
Rot auf Schwarz,
Sangre que tiñe el barrizal,
Blut, das den Schlamm färbt,
Alma de un soldado
Seele eines Soldaten
Que no sufre más.
Der nicht mehr leidet.
No pidió la guerra,
Er bat nicht um den Krieg,
No quiso morir,
Er wollte nicht sterben,
¡Cielos, cuánta mierda
Himmel, wie viel Scheiße
Para sobrevivir!
Um zu überleben!





Авторы: Luis Eduardo Aute Gutierrez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.