Текст и перевод песни Luis Eduardo Aute - Rosas en el Mar
Voy
buscando
un
amor
que
quiera
comprender
Я
ищу
любовь,
способную
понять
La
alegría
y
el
dolor,
la
ira
y
el
placer
И
радость,
и
печаль,
и
гнев,
и
страсть.
Un
bello
amor
sin
un
final
que
sobreviva
al
bien
y
al
mal
Прекрасную
любовь
без
конца,
что
переживет
добро
и
зло,
Es
más
fácil
encontrar
rosas
en
el
mar
Но
проще,
наверное,
найти
розы
в
море.
La-la-la-ra,
la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
La-la-la-ra,
la-ra-la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ра-ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
Voy
buscando
la
razón
de
tanta
falsedad
Я
ищу
объяснение
всей
этой
лжи,
La
mentira
es
obsesión
y
falsa
la
verdad
Ложь
стала
наваждением,
а
истина
фальшива.
Qué
ganarán,
qué
perderán,
si
hasta
los
dioses
caerán
Что
выиграют,
что
потеряют,
если
даже
боги
падут?
Es
más
fácil
encontrar
rosas
en
el
mar
Проще,
наверное,
найти
розы
в
море.
La-la-la-ra,
la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
La-la-la-ra,
la-ra-la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ра-ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
Voy
pidiendo
libertad
y
no
quieren
oír
Я
прошу
свободы,
но
меня
не
слышат,
Es
una
necesidad
para
poder
vivir
Она
необходима,
чтобы
жить,
La
libertad,
la
libertad,
derecho
de
la
humanidad
Свобода,
свобода,
право
человечества,
Es
más
fácil
encontrar
rosas
en
el
mar
Но
проще,
наверное,
найти
розы
в
море.
La-la-la-ra,
la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
La-la-la-ra,
la-ra-la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ра-ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
La-la-la-ra,
la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
La-la-la-ra,
la-ra-la-la-la
Ла-ла-ла-ра,
ла-ра-ла-ла-ла
Rosas
en
el
mar
Розы
в
море
Оцените перевод
1
Dos o Tres Segundos de Ternura
2 Pasaba por aquí
3 Aleluya Nº 1
4 Autotango del Cantautor
5 Cine, Cine
6 No te desnudes todavía
7 Anda Suelto Satanás
8 Con un Beso por Fusil
9 Sin Tu Latido
10 Slowly
11 La Belleza
12 Al Alba
13 Albanta
14 De Paso
15 Rosas en el Mar
16 Mojandolo Todo
17 Dentro
18 Las Cuatro y Diez
19 Siento que te estoy perdiendo
20 El Universo
21 Recordandote
22 Cada Vez Que Me Amas
23 Queda la Musica
24 Una de Dos
25 Hafa Cafe
26 Volver a Verte
27 A por el Mar
28 De Alguna Manera
29 Vailima
30 De Tripas Corazon
31 Anda
32 No Se Qué Coño Me Pasa Hoy
2 Pasaba por aquí
3 Aleluya Nº 1
4 Autotango del Cantautor
5 Cine, Cine
6 No te desnudes todavía
7 Anda Suelto Satanás
8 Con un Beso por Fusil
9 Sin Tu Latido
10 Slowly
11 La Belleza
12 Al Alba
13 Albanta
14 De Paso
15 Rosas en el Mar
16 Mojandolo Todo
17 Dentro
18 Las Cuatro y Diez
19 Siento que te estoy perdiendo
20 El Universo
21 Recordandote
22 Cada Vez Que Me Amas
23 Queda la Musica
24 Una de Dos
25 Hafa Cafe
26 Volver a Verte
27 A por el Mar
28 De Alguna Manera
29 Vailima
30 De Tripas Corazon
31 Anda
32 No Se Qué Coño Me Pasa Hoy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.