Luis Eduardo Aute - Suave - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Luis Eduardo Aute - Suave




Suave
Douce
Es suave el día, suave el viento.
Le jour est doux, le vent est doux.
Es suave el sol y suave el cielo.
Le soleil est doux et le ciel est doux.
¡Que fuera así mi pensamiento!
Oh, que ma pensée soit aussi douce !
¡Ser yo tan suave es lo que anhelo!
Être aussi doux, c'est ce que j'aspire !
Pero entre y las suaves glorias
Mais entre moi et les douces gloires
Del cielo y del aire sin
Du ciel et de l'air sans moi
Hay muchos sueños y memorias...
Il y a tant de rêves et de souvenirs...
¡lo que yo quiero es ser así!
C'est ce que je veux être !
Ah, el mundo es lo que a él traemos,
Ah, le monde est ce que nous y apportons,
Todo existió porque existí,
Tout a existé parce que j'ai existé,
Hay porque vemos.
Il y a parce que nous voyons.
¡Y hay mundo porque yo lo vi!
Et il y a un monde parce que je l'ai vu !





Авторы: Orlando Castro, Jose Ignacio Cibrian, Kiko Cibrian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.