Текст и перевод песни Luis Eduardo Aute - Un Sarcofago Lleno de Muñones (Remasterizado)
Un
sarcófago
lleno
de
muñones
Саркофаг,
полный
пней
Levita,
sudando
sangre
por
los
rincones
del
bidet
Левита,
истекающая
кровью
из
углов
биде
No
hay
agua
caliente
y
en
la
bañera
В
ванне
нет
горячей
воды
No
caben
más
Gillettes
Gillettes
больше
не
подходят
Jayne
Mansfield
sonríe
así
de
grande
Джейн
Мэнсфилд
так
широко
улыбается
Y
Marat
resiste
ante
el
tubo
irrigador
И
Марат
сопротивляется
ирригационной
трубке
No
era
previsible
a
estas
alturas
В
тот
момент
это
было
непредсказуемо.
De
la
noche,
cuando
el
pájaro
embalsamado
de
cada
noche
Ночи,
когда
каждую
ночь
забальзамированная
птица
Desciende
como
un
sudario
cultural
Спускается
как
культурный
саван
Me
duele
la
cabeza
Моя
голова
болит
A
guerra
civil
к
гражданской
войне
Y
no
me
alivian
ese
par
de
aspirinas
Bayer
И
эта
пара
аспиринов
Bayer
не
приносят
мне
облегчения.
Que
me
ofreces
con
tan
buena
voluntad
Что
вы
предлагаете
мне
с
такой
доброй
волей?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.