Текст и перевод песни Luis Enrique Ascoy feat. Daniel Armas & Pepe Enciso - Romance y Camino

Romance y Camino

Tú y yo
Donde uno mas uno ya no son dos
Donde "entre dos" ya no sabe a división
Sino mas bien a multiplicación
Tú y yo
Una mitad que a otra mitad encontro
Dos decimales que el amor redondeó
Para así resolver cualquier ecuación
¿Quién ha dicho que el amor
Ya no tiene raíz cuadrada?
Si la historia entre los dos
Tan solo el amor, pudo volverla exacta.

Tú y yo
La sinfonía escrita en clave de SOL
SOL(sostenido) por una FE mayor
Con una fuga siempre a MI LA DO.
Tú y yo
La mayoría son acordes de Dios
También hay disonantes y algún bemol
Mas aún así la melodía nació
¿Quién ha dicho que el amor
Ya no sabe hacer pentagramas?
Si la historia entre los dos
Tan solo el amor, pudo hacer que sonara.
Romance y camino, una historia de amor
Romance y camino, un mundo para los dos
Estar a tu lado mi mejor decisión
Mi vida contigo, mi mayor bendición.
Romance y camino, una historia de amor
Romance y camino, un mundo para los dos
Estar a tu lado mi mejor decisión
Mi vida contigo, mi mayor bendición.

Tú y yo
Haciendo versos de cualquier ocasión
Leyendo en prosa cada situación
Y conjugando al VERBO que nos unió.
Tú y yo
No es una novela de ciencia ficción
No es un relato de suspenso o terror
Es simplemente un poema de a dos.
¿Quién ha dicho que el amor
Ya no sabe usar las palabras?
Si la historia entre los dos
Tan solo el amor, pudo hacer que rimara.
Romance y camino, una historia de amor
Romance y camino, un mundo para los dos
Estar a tu lado mi mejor decisión
Mi vida contigo, mi mayor bendición.
Romance y camino, una historia de amor
Romance y camino, un mundo para los dos
Estar a tu lado mi mejor decisión
Mi vida contigo, mi mayor bendición.

Romance y camino, una historia de amor
Romance y camino, un mundo para los dos
Estar a tu lado mi mejor decisión
Mi vida contigo, mi mayor bendición.
Romance y camino, una historia de amor
Romance y camino, un mundo para los dos
Estar a tu lado mi mejor decisión
Mi vida contigo, mi mayor bendición.

Romance et Chemin

Toi et moi
Là où un plus un ne fait plus deux
Où "entre deux" ne signifie plus division
Mais plutôt multiplication
Toi et moi
Une moitié qui a trouvé l'autre moitié
Deux décimales que l'amour a arrondies
Pour ainsi résoudre toute équation
Qui a dit que l'amour
N'a plus de racine carrée ?
Si l'histoire entre nous deux
Seul l'amour a pu la rendre exacte.

Toi et moi
La symphonie écrite en clé de SOL
SOL(dièse) par une foi majeure
Avec une fuite toujours vers MI LA DO.
Toi et moi
La plupart sont des accords de Dieu
Il y a aussi des dissonances et un bémol
Mais même ainsi, la mélodie est née
Qui a dit que l'amour
Ne sait plus faire de pentagrammes ?
Si l'histoire entre nous deux
Seul l'amour a pu la faire sonner.
Romance et chemin, une histoire d'amour
Romance et chemin, un monde pour nous deux
Être à tes côtés, ma meilleure décision
Ma vie avec toi, ma plus grande bénédiction.
Romance et chemin, une histoire d'amour
Romance et chemin, un monde pour nous deux
Être à tes côtés, ma meilleure décision
Ma vie avec toi, ma plus grande bénédiction.

Toi et moi
Faisant des vers de toute occasion
Lisant en prose chaque situation
Et conjuguant le VERBE qui nous a unis.
Toi et moi
Ce n'est pas un roman de science-fiction
Ce n'est pas un récit de suspense ou d'horreur
C'est simplement un poème à deux.
Qui a dit que l'amour
Ne sait plus utiliser les mots ?
Si l'histoire entre nous deux
Seul l'amour a pu la faire rimer.
Romance et chemin, une histoire d'amour
Romance et chemin, un monde pour nous deux
Être à tes côtés, ma meilleure décision
Ma vie avec toi, ma plus grande bénédiction.
Romance et chemin, une histoire d'amour
Romance et chemin, un monde pour nous deux
Être à tes côtés, ma meilleure décision
Ma vie avec toi, ma plus grande bénédiction.

Romance et chemin, une histoire d'amour
Romance et chemin, un monde pour nous deux
Être à tes côtés, ma meilleure décision
Ma vie avec toi, ma plus grande bénédiction.
Romance et chemin, une histoire d'amour
Romance et chemin, un monde pour nous deux
Être à tes côtés, ma meilleure décision
Ma vie avec toi, ma plus grande bénédiction.