Текст и перевод песни Luis Enrique Ascoy - Antes Que Se Acabe el Día

Antes Que Se Acabe el Día

Lembrei você, então sorri
Nada mais a declarar, eu estou aqui
Se você soubesse a falta que me faz
Abrir os olhos te ver e nada mais
Se eu errei me diz porque
Se todos pensamentos me levam a você
A você
Em cartas eu tento me expressa,
Te ter de volta eu posso esperar
Mais me diga que a saudade bateu que o seu amor ainda é meu
Você saberá antes que o dia acabe
Que nada vai mudar eu e você
Vejo fotos, recados, viagens sorrisos, tudo continua comigo
Se eu errei me diz porque sr todos pensamentos me levam a você
A você
Em cartas eu tento me expressar
Te ter de volta posso esperar
Mais me diga que a saudade bateu que seu amor ainda é meu
Você saberá antes que o dia acabe que nada vai mudar eu e você
E todo dia, toda hora eu tento te explicar
Deixa de lado o passado que eu vou te mostrar que aqui é o seu lugar
Em cartas eu tento me expressar
Te ter de volta eu posso esperar
Mais me diga que a saudade bateu que seu amor ainda é meu
Você saberá antes que o dia acabe que nada vai mudar eu e você
Você
Antes que o dia aabeá antes que o dia acabe que nada vai mudar eu e você
Senna

Avant la fin de la journée

Je me suis souvenu de toi, alors j'ai souri
Rien de plus à déclarer, je suis ici
Si tu savais combien tu me manques
Ouvrir les yeux et te voir, rien de plus
Si j'ai fait une erreur, dis-moi pourquoi
Si toutes mes pensées me ramènent à toi
À toi
Dans mes lettres, j'essaie de m'exprimer,
Je peux attendre pour te retrouver
Mais dis-moi que le manque s'est fait sentir, que ton amour est encore le mien
Tu le sauras avant la fin de la journée
Que rien ne changera, toi et moi
Je vois des photos, des messages, des voyages, des sourires, tout reste avec moi
Si j'ai fait une erreur, dis-moi pourquoi si toutes mes pensées me ramènent à toi
À toi
Dans mes lettres, j'essaie de m'exprimer
Je peux attendre pour te retrouver
Mais dis-moi que le manque s'est fait sentir, que ton amour est encore le mien
Tu le sauras avant la fin de la journée que rien ne changera, toi et moi
Et chaque jour, chaque heure, j'essaie de t'expliquer
Laisse le passé de côté, je vais te montrer que c'est ici ta place
Dans mes lettres, j'essaie de m'exprimer
Je peux attendre pour te retrouver
Mais dis-moi que le manque s'est fait sentir, que ton amour est encore le mien
Tu le sauras avant la fin de la journée que rien ne changera, toi et moi
Toi
Avant la fin de la journée, avant la fin de la journée, que rien ne changera, toi et moi
Senna