Текст и перевод песни Luis Enrique Mejia Godoy feat. Tierra Fértil - Qué Tiene la Música

Qué Tiene la Música

En la boca del deseo y la pasión se desnuda una guitarra sin bosal entre historias de canciones trasmochadas donde lloran las miseras las desdichas y los sueños marchitados que ha dejado en sus labios el amor cuando un musico nos canta con el alma cada cuerda y con el surco de su vos se despiertan los fantasmas y los duendes que habitan el rincon mas febril del corazon y me pregunto yo que tiene la musica?
Que todo lo puede?
Que tiene la musica?
Que mueve pasiones que tiene la musica?
Que borra fronteras y con su aliento de poesias cicatriza los rencores de la guerra que tiene la musica?
Que siempre florece que tiene la musica?
Que mueve montañas que tiene la musica?
Que cad mañana se nutre de vida la desesperanza entre espejos lentejuelas y caricias de neon de un paisaje de botellas y cortinas de bambu un bolero desde el alma de una herida me conmueve cuando evoca a los amores que naufragan en el fondo de una copa de licor y me pregunto yo que tiene la musica?
Que todo lo puede que tiene la musica?
Que mueve pasiones que tiene la musica?
Que borra fronteras y con su aliento de poesia cicatriza los rencores de la guerrra que tiene la musica?
Que siempre florece que tiene la musica que mueve montañas que tiene la musica?
Que cada mañana se nutre de vida la desesperanza

Что в этой музыке?

На устах желания и страсти обнажается гитара без узды, среди историй обрубленных песен, где оплакивают бедняки несчастья и увядшие мечты, которые оставила на их губах любовь, когда музыкант поёт нам душой, каждой струной, и с хрипотцой в голосе пробуждаются призраки и духи, обитающие в самом сокровенном уголке сердца, и я спрашиваю себя, что в этой музыке?
Что она всё может?
Что в этой музыке?
Что она движет страстями, что в этой музыке?
Что она стирает границы и своим дыханием поэзии залечивает раны войны, что в этой музыке?
Что она всегда цветёт, что в этой музыке?
Что она движет горы, что в этой музыке?
Что каждое утро питает жизнью отчаяние среди зеркал, блесток и нежных прикосновений неоновых огней, в пейзаже из бутылок и бамбуковых занавесок, болеро из глубины души, из раны, трогает меня, когда напоминает о любви, которая тонет на дне бокала с ликером, и я спрашиваю себя, что в этой музыке?
Что она всё может, что в этой музыке?
Что она движет страстями, что в этой музыке?
Что она стирает границы и своим дыханием поэзии залечивает раны войны, что в этой музыке?
Что она всегда цветёт, что в этой музыке, что она движет горы, что в этой музыке?
Что каждое утро питает жизнью отчаяние.