Текст и перевод песни Luis Enrique - Amor Y Alegria

Amor Y Alegria

Todo esta cambiando en estos tiempos, todo es tan irreal
Como en los sueños, hoy la dicha es tan fugaz y el amor
Que suavidad, quien se atreve a ser sentimental? hoy todo
Vuelve a ser superficial, todo se resuelve con dinero,
Nadie piensa en los demas, nadie sabe a donde va, nadie
Se conoce en realidad.

Amor y alegria, no se encuentra mucho en estos dias, no
Se puede respirar no se puede caminar, no se puede hablar
Con la verdad.

Amor y alegria es lo mas hermoso de esta vida si este
Mundo esta al reves lo importante es no perder la fe.
(Y se repite la cancion desde el inicio)

(Coro:)
Amor... y alegriaaaa!

¿Que esta pasando estos dias que? ee no es tan facil de encontrar.

Todo en la vida no es dinero, amor y alegria debemos buscar.

No quiero cantarles lo ya cantado pero es que amarnos es
Vital es necesario.

Enlacemos todos juntos nuestras manos y vivamos todos juntos
Como hermanos.

El que vive alegre y consciente, siente una paz que solo
El amor le daaa.

Deja lo superficial y caminemos por esta vida humanamente

Любовь и радость

Все меняется в наше время, все так нереально,
Как во сне, счастье сегодня так мимолетно, а любовь...
Какая нежность... кто осмелится быть сентиментальным? Сегодня все
Снова поверхностно, все решается деньгами,
Никто не думает о других, никто не знает, куда идет, никто
По-настоящему себя не знает.

Любовь и радость, их не так много в эти дни, не
чем дышать, не пройтись, не поговорить
По душам.

Любовь и радость - самое прекрасное в этой жизни, если этот
Мир перевернулся, главное - не терять веру.
(И песня повторяется с начала)

(Припев:)
Любовь... и радость!

Что происходит в эти дни? Ээ... это не так легко найти.

Не все в жизни - деньги, любовь и радость мы должны искать.

Я не хочу петь вам о том, о чем уже пели, но любить друг друга
Жизненно необходимо.

Давайте все вместе возьмемся за руки и будем жить все вместе,
Как братья.

Тот, кто живет радостно и осознанно, чувствует мир, который только
Любовь может дать.

Оставь поверхностность и давай идти по этой жизни по-человечески.