Текст и перевод песни Luis Enrique - Lo Pasado, Pasado

Lo Pasado, Pasado

Ya lo pasado, pasado
No me interesa
Ya lo sufrí y lloré
Todo quedó en el ayer

Ya olvidé
Ya olvidé
Ya olvidé

Tengo en la vida por quién vivir
Amo y me aman
Ya nunca mas estaré
Solo y triste otra vez

El ayer
Ya olvidé
Ya olvidé

Pido un aplauso para el amor
Que a mí ha llegado
Mil gracias por tanto
Y tanto amor

Vivo enamorado
Y me he enamorado
Que feliz estoy

Ya todo he olvidado
Y a todo el pasado
Ya le dije adiós

Pido un aplauso para el amor
Que a mí ha llegado
Mil gracias por tanto
Y tanto amor

Vivo enamorado
Y me he enamorado
Que feliz estoy

Ya todo he olvidado
Y a todo el pasado
Ya le dije adiós

Nada me falta del ayer, el pasado ya olvidé
Vivo el presente, sigo de frente
Solté las cadenas que ataban mi mente
Nada me falta del ayer, el pasado ya olvidé
El pasado ya olvidé, ya nunca más estaré
Tan solo y triste otra vez

Llegó el amor a salvarme
Yo te sufrí y te lloré
Todo quedó en el ayer, ya me levanté
Yo te sufrí y te lloré (vida)

Pido un aplauso pa'l amor (yo te sufrí y te lloré)
Ahora que todo pasó (yo te sufrí y te lloré)
Mi vida apenas comenzó (yo te sufrí y te lloré)
Comenzó

Le passé, le passé

Le passé, le passé
Je n'y suis plus intéressé
J'ai déjà souffert et pleuré
Tout est resté dans le passé

J'ai oublié
J'ai oublié
J'ai oublié

J'ai une raison de vivre dans cette vie
J'aime et je suis aimé
Je ne serai plus jamais
Seul et triste encore une fois

Le passé
J'ai oublié
J'ai oublié

Je demande un applaudissement pour l'amour
Qui est venu à moi
Mille merci pour tout
Et tant d'amour

Je vis amoureux
Et je suis tombé amoureux
Comme je suis heureux

J'ai tout oublié
Et à tout le passé
J'ai dit adieu

Je demande un applaudissement pour l'amour
Qui est venu à moi
Mille merci pour tout
Et tant d'amour

Je vis amoureux
Et je suis tombé amoureux
Comme je suis heureux

J'ai tout oublié
Et à tout le passé
J'ai dit adieu

Je n'ai rien besoin du passé, j'ai oublié le passé
Je vis le présent, je continue de front
J'ai brisé les chaînes qui emprisonnaient mon esprit
Je n'ai rien besoin du passé, j'ai oublié le passé
J'ai oublié le passé, je ne serai plus jamais
Si seul et triste encore une fois

L'amour est venu me sauver
Je t'ai souffert et pleuré
Tout est resté dans le passé, je me suis relevé
Je t'ai souffert et pleuré (vie)

Je demande un applaudissement pour l'amour (je t'ai souffert et pleuré)
Maintenant que tout est passé (je t'ai souffert et pleuré)
Ma vie vient juste de commencer (je t'ai souffert et pleuré)
A commencé