Текст и перевод песни Luis Enrique - Tengo Todo Excepto a Ti
Se
ve
que
no
te
voy
It
seems
that
I
don't
appeal
to
you
Se
ve
que
no
me
vas
It
seems
that
you
don't
appeal
to
me
Se
ve
que
en
realidad
solo
me
quieres
It
seems
that
in
reality
you
only
want
me
Como
a
un
amigo
más
As
just
another
friend
Como
algo
de
siempre
As
something
that
has
always
been
there
Ya
ves
me
equivoqué
You
see,
I
was
wrong
Creí
que
era
feliz
I
thought
I
was
happy
Pensaba
que
yo
lo
tenía
todo
I
thought
I
had
everything
Tantos
amigos,
caprichos
amores
locos
So
many
friends,
whims,
crazy
loves
Tengo
todo
excepto
a
ti
I
have
everything
except
you
Y
el
sabor
de
tu
piel
And
the
taste
of
your
skin
Bella
como
el
sol
de
abril
Beautiful
like
the
April
sun
Que
absurdo
el
día
en
que
soñé
How
absurd
the
day
I
dreamed
Que
eras
para
mí
That
you
were
for
me
Tengo
todo
excepto
a
ti
I
have
everything
except
you
Y
la
humedad
de
tu
cuerpo
And
the
moisture
of
your
body
Tú
me
has
hecho
porque
sí
You
have
made
me
because
yes
Seguir
las
huellas
de
tu
olor
Follow
the
traces
of
your
scent
Loco
por
tu
amor
Crazy
about
your
love
Me
sobra
juventud
I
have
plenty
of
youth
Me
muero
por
vivir
I'm
dying
to
live
Pero
me
faltas
tú
But
I
miss
you
Tengo
todo
excepto
a
ti
I
have
everything
except
you
Y
la
humedad
de
tu
cuerpo
And
the
moisture
of
your
body
Tú
me
has
hecho
porque
sí
You
have
made
me
because
yes
Seguir
las
huellas
de
tu
olor
Follow
the
traces
of
your
scent
Loco
por
tu
amor
Crazy
about
your
love
(Te
busqué)
(I
looked
for
you)
(Te
encontré)
(I
found
you)
(Tengo
todo
excepto
a
ti)
(I
have
everything
except
you)
Tengo
tu
aroma
fundido
en
mi
cuerpo
I
have
your
scent
fused
in
my
body
(Solo
tu
me
faltas)
(You
alone
are
missing)
Y
vivir
de
recuerdos
a
mi
no
me
basta
And
living
on
memories
is
not
enough
for
me
(Te
busqué)
(I
looked
for
you)
(Te
encontré)
(I
found
you)
(Tengo
todo
excepto
a
ti)
(I
have
everything
except
you)
Es
que
yo
lo
tengo
todo
menos
tu
mirada
It's
just
that
I
have
everything
but
your
gaze
(Solo
tu
me
faltas)
(You
alone
are
missing)
Creí
que
era
feliz
pero
me
equivocaba
I
thought
I
was
happy
but
I
was
wrong
Agua
Water
Me
equivoque
contigo
I
was
wrong
with
you
(Se
ve
que
no
te
voy)
(It
seems
that
I
don't
appeal
to
you)
(Que
no
me
vas)
(That
you
don't
appeal
to
me)
Mira
la
nuestro
ya
es
agua
pasada
Look,
our
thing
is
water
under
the
bridge
Pero
me
aferro
a
la
esperanza
de
que
volverás
But
I
cling
to
the
hope
that
you'll
come
back
(Se
ve
que
no
te
voy)
(It
seems
that
I
don't
appeal
to
you)
(Que
no
me
vas)
(That
you
don't
appeal
to
me)
Tu
dices
que
no
You
say
no
Yo
digo
que
si
I
say
yes
Yo
entiendo
(que
no
me
vas)
I
understand
(that
you
don't
appeal
to
me)
Y
no
me
vas
And
you
don't
appeal
to
me
Y
no
te
voy
And
I
don't
appeal
to
you
Agua
Water
(Se
ve
que
no
te
voy)
ya
lo
sé
(It
seems
that
I
don't
appeal
to
you)
I
know
it
(Que
no
me
vas)
(That
you
don't
appeal
to
me)
Todo,
yo
lo
he
entregado
todo
Everything,
I
have
given
everything
Y
sin
amigos
me
quede
And
I
have
no
friends
left
(Se
ve
que
no
te
voy)
mira
(It
seems
that
I
don't
appeal
to
you)
look
(Que
no
me
vas)
(That
you
don't
appeal
to
me)
No
se
porque
razón
I
don't
know
why
Yo
no
te
voy,
tu
no
me
vas
I
don't
appeal
to
you,
you
don't
appeal
to
me
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.