Yo Voy Pa Encima - Luis Enrique перевод на немецкий

Yo Voy Pa Encima

Ja! llegaron los caciques, así que,
Quienes somos?
Luis Enrique
Dímelo Mola
Y si mi novia me dejo
Si ya no tengo dinero
Y si el trabajo se acabo
De esta me levanto!
Y si mi novia me dejo
Si ya no tengo dinero
Y si el trabajo se acabo
Yo Me Quitó las penas bailando
Luis- tanto que le entregue
Tanto que sin nda me quedé
Me fui sin frenos
Le ame sin miedo
Fue mi osadía (osadía)
Que fácil olvido
Como llegó a mi alma
Y se marchó (que pao)
Al hecho pecho yo me levanto
Vendrá otro día
Y si mi novia me dejo
Si ya no tengo dinero
Y si el trabajo se acabo
(Si se acabo se acabo)
Yo me quitó las penas
Bailando
Mola- y si mi novia me dejó
Por que el Banco
Esta en blanco
Bueno que le valla bien
Yo también arrancó
Ni lamborghini ni fanco
Me trancas me tranco
Pa' que te boa mentir
Si yo soy Franco
Se que tu jactando andas gastando
Que te devuelve que?
Que te pague cuando?
No quiero número banco
Me caigo me levanto
Pero al lado tuyo
Ya no aguanto
Y si mi novia me dejo
Si ya no tengo dinero
Y si el trabajo se acabo
De esta me levanto
Y si mi novia me dejo
Si ya no tengo dinero
Y si el trabajo se acabo
(Si se acavo se acavo)
Yo Me Quitó Las Penas
(Aaaguuaaaa) bailando
Cogelooo
Dame, dame, dame, dame
Mamboooo
Sopla camión
Luis- se que el dinero
No es todo (y no lo es)
Pero nos hace falta
Cuando se acaba te estresa
Cuando lo tienes no basta
Y se trabaja y se trabaja
Y no te alcanza pa' la renta
Por que la vida te sonríe
(Mira) o te pasa la cuenta
Y si mi novia me dejo
(Tu no sabes lo que
Se perdio)
Si ya no tengo dinero
(Pero tengo un corazón)

Y si el trabajo se acabo

(Ya vendrá otro mejor)

Yo Me Quitó las penas bailando
Mola-se que estaba estable
Por que te conocí siendo
Amable y ahora resulta
Siempre soy el culpable
De la noche a la mañana
Me sacaste el sable y yo
Siendo con tigo un tipo
Insuperable, con dinero
Sin dinero hago siempre
Lo que quiero yo no soy
Segundo ni tercero soy
Un velero voy a viajar
El mundo entero
Oooyee
Tu no le para nadie
Muchacha
Me voy de rumba
Yo voy pa' encima
(Tira pa' lante papá)
(Que no?)
Me voy de rumba
Yo voy pa' encima
Aaaguuuaa
Y si mi novia me dejo
(Tu no sabes lo que se perdio)
Si ya no tengo dinero
(Pero tengo un corazón)
Y si el trabajo se acabo
(Miraa) YO ME QUITO LAS PENAS BAILANDO

Ich geh' nach vorn

Ja! Die Häuptlinge sind da, also,
Wer sind wir?
Luis Enrique
Sag's mir, Mola
Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
Wenn ich kein Geld mehr habe
Und wenn die Arbeit weg ist
Davon steh ich wieder auf!
Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
Wenn ich kein Geld mehr habe
Und wenn die Arbeit weg ist
Ich vertreibe mir den Kummer tanzend
Luis - So viel, was ich ihr gab
So viel, dass ich mit nichts dastand
Ich ging ohne Bremsen
Ich liebte sie ohne Angst
Das war meine Kühnheit (Kühnheit)
Wie leicht sie vergaß
Wie sie in meine Seele kam
Und wegging (was ist passiert?)
Gesagt, getan, ich stehe wieder auf
Ein anderer Tag wird kommen
Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
Wenn ich kein Geld mehr habe
Und wenn die Arbeit weg ist
(Wenn's vorbei ist, ist's vorbei)
Ich vertreibe mir den Kummer
Tanzend
Mola - Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
Weil die Bank
Leer ist
Na, soll's ihr gut gehen
Ich zieh auch los
Weder Lamborghini noch Fanco
Blockierst du mich, blockiere ich dich
Warum sollte ich dich anlügen
Wenn ich ehrlich bin
Ich weiß, du prahlst und gibst Geld aus
Was gibt sie dir zurück, was?
Dass sie dich bezahlt, wann?
Ich will keine Banknummer
Ich falle hin, ich stehe auf
Aber an deiner Seite
Halte ich es nicht mehr aus
Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
Wenn ich kein Geld mehr habe
Und wenn die Arbeit weg ist
Davon steh ich wieder auf
Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
Wenn ich kein Geld mehr habe
Und wenn die Arbeit weg ist
(Wenn's vorbei ist, ist's vorbei)
Ich vertreibe mir den Kummer
(Aaaguuaaaa) tanzend
Nimm's!
Gib mir, gib mir, gib mir, gib mir
Mamboooo
Sopla camión
Luis - Ich weiß, das Geld
Ist nicht alles (und das ist es nicht)
Aber es fehlt uns
Wenn es ausgeht, stresst es dich
Wenn du es hast, reicht es nicht
Und man arbeitet und arbeitet
Und es reicht nicht für die Miete
Denn das Leben lächelt dich an
(Schau mal) oder es stellt dir die Rechnung
Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
(Du weißt nicht, was
Sie verloren hat)
Wenn ich kein Geld mehr habe
(Aber ich habe ein Herz)

Und wenn die Arbeit weg ist

(Es wird schon eine bessere kommen)

Ich vertreibe mir den Kummer tanzend
Mola - Ich weiß, ich war stabil
Weil ich dich kennenlernte, als ich
Freundlich war, und jetzt stellt sich heraus
Bin immer ich der Schuldige
Von heute auf morgen
Zogst du den Säbel gegen mich, und ich
War doch mit dir ein Typ
Unübertrefflich, mit Geld
Ohne Geld mache ich immer
Was ich will, ich bin nicht
Zweiter oder dritter, ich bin
Ein Segelboot, ich werde reisen
Um die ganze Welt
Oooyee
Du hörst auf niemanden
Mädchen
Ich geh' feiern
Ich geh' nach vorn
(Zieh's durch, Alter!)
(Oder nicht?)
Ich geh' feiern
Ich geh' nach vorn
Aaaguuuaa
Und wenn meine Freundin mich verlassen hat
(Du weißt nicht, was sie verloren hat)
Wenn ich kein Geld mehr habe
(Aber ich habe ein Herz)
Und wenn die Arbeit weg ist
(Schau mal!) ICH VERTREIBE MIR DEN KUMMER TANZEND