Luisfa - Enséñame - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luisfa - Enséñame




Enséñame
Научи меня
Día a día surgen más y más preguntas
День за днем возникает все больше вопросов,
La ignorancia hace que aparezcan dudas
Невежество порождает сомненья.
Y se aleja mi amor, llega el vacío otra vez
И моя любовь уходит, пустота возвращается вновь.
No soy nada si estoy separado de ti
Я ничто, если я отделен от Тебя.
Quiero enamorarme y ser radical
Хочу влюбиться и быть решительным,
Quiero amarte tanto como a nadie más
Хочу любить Тебя больше всех на свете,
Y acercarme a tu amor no sufrir otra vez
И приблизиться к Твоей любви, не страдать больше никогда.
Que dependan de ti hoy mis sueños
Пусть мои мечты сегодня зависят от Тебя.
Cambio hoy lo que soy solo enséñame andar
Я меняю сегодня то, кем я являюсь, только научи меня идти,
Donde quieras que vayan mis pasos
Куда бы ни вели мои шаги.
Enséñame a reír, en la dificultad
Научи меня смеяться в трудностях,
Enséñame a extrañarte tanto, que sienta que no hay nada sin ti
Научи меня скучать по Тебе так сильно, чтобы я чувствовал, что без Тебя нет ничего.
Enséñame a creer
Научи меня верить.
No tengo que entenderte
Мне не нужно Тебя понимать,
Enséñame a sentir tus manos, guiandome
Научи меня чувствовать Твои руки, ведущие меня.
Enseñame, Jesús
Научи меня, Иисус.
Quiero verte siempre en mi realidad
Хочу видеть Тебя всегда в моей реальности,
Y que con tu amor yo pueda despertar
И чтобы с Твоей любовью я мог просыпаться,
Y acercarme a tu voz que me habla verdad
И приблизиться к Твоему голосу, который говорит мне правду,
Que me envuelve y me quita los miedos
Который окутывает меня и избавляет от страхов.
Te acepte en mi vida ya no hay marcha atrás
Я принял Тебя в свою жизнь, пути назад нет,
No más sufrimiento no más soledad
Больше никаких страданий, больше никакого одиночества.
Y me aferro a tu amor
И я цепляюсь за Твою любовь,
Y no sufro otra vez
И больше не страдаю.
Y dependen de ti hoy mis sueños
И мои мечты сегодня зависят от Тебя.
Cambio hoy lo que soy
Я меняю сегодня то, кем я являюсь,
Solo enséñame andar donde quieras que vayan mis pasos
Только научи меня идти, куда бы ни вели мои шаги.
Enséñame a reír, en la dificultad
Научи меня смеяться в трудностях,
Enséñame a extrañarte tanto
Научи меня скучать по Тебе так сильно,
Que sienta que no hay nada sin ti
Чтобы я чувствовал, что без Тебя нет ничего.
Enséñame a creer
Научи меня верить.
No tengo que entenderte
Мне не нужно Тебя понимать,
Enséñame a sentir tus manos, guiandome
Научи меня чувствовать Твои руки, ведущие меня.
Y en la oscuridad, la luz
И в темноте, свет,
Que me guie, seas
Который ведет меня, будь Ты.
Enséñame a reír
Научи меня смеяться
En la dificultad
В трудностях,
Enséñame a extrañarte tanto
Научи меня скучать по Тебе так сильно,
Que sienta que no hay nada sin ti
Чтобы я чувствовал, что без Тебя нет ничего.
Enséñame a creer
Научи меня верить.
No tengo que entenderte
Мне не нужно Тебя понимать,
Enséñame a sentir tus manos, guiandome
Научи меня чувствовать Твои руки, ведущие меня.
Enseñame, Jesús
Научи меня, Иисус.
Enseñame, Jesús
Научи меня, Иисус.
Enseñame, Jesús
Научи меня, Иисус.





Авторы: Luis Fabian Peña


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.