Текст и перевод песни Luis Felipe González - El Sol de la Mañana

El Sol de la Mañana

Vengo de la serranía
Vengo de la serranía
Para cantarle a la tierra mía

Traigo flor de la montaña
Traigo flor de la montaña
Traigo la rosa de un lindo vergel
Traigo un clavel

Si ayer yo te vi, serrana
Como flor de la mañana
Mirando tus lindos ojos, dorados
Como el sol de la mañana

Yo voy cruzando caminos de las colinas doradas
Y veo los verdes pinos, que iluminan mi camino
Yo voy cantando al viajero
A lo largo del sendero

(Como el sol de la mañana)
(Como el sol de la mañana)
(Como el sol de la mañana)
(Como el sol de la mañana)

(Como el sol de la mañana)
Como el sol de la mañana
(Como el sol de la mañana)
Así te quiero besar, te quiero adorar

(Como el sol de la mañana)
Ese es el sol que sale por la mañana
(Como el sol de la mañana)
Cuela, cuela, cuela, que yo te pongo a gozar

(Como el sol de la mañana)
Ese es el sol que calienta mi corazoncito
(Como el sol de la mañana)
Sale el sol y yo te pongo a gozar

(Como el sol de la mañana)
Ese es el sol que tengo en mi corazoncito
(Como el sol de la mañana)

(Como el sol de la mañana)
(Como el sol de la mañana)
(Como el sol de la mañana)
(Como el sol de la mañana)

Por la mañana es que sale el sol
Y al medio día yo lo contemplo
Pero si tú sigues opinando
Ahora me voy con la rumba, ya

The Morning Sun

I come from the mountains
I come from the mountains
To sing to my homeland

I bring flowers from the mountains
I bring flowers from the mountains
I bring roses from a beautiful garden
I bring a carnation

If I saw you yesterday, serrana
Like a flower in the morning
Looking at your beautiful, golden eyes
Like the morning sun

I walk along paths of golden hills
And I see green pines that light my way
I sing to the traveler
All along the path

(Like the morning sun)
(Like the morning sun)
(Like the morning sun)
(Like the morning sun)

(Like the morning sun)
Like the morning sun
(Like the morning sun)
That's how I want to kiss you, I want to adore you

(Like the morning sun)
That's the sun that rises in the morning
(Like the morning sun)
It flows, it flows, and I'll make you enjoy it

(Like the morning sun)
That's the sun that warms my little heart
(Like the morning sun)
The sun rises and I'll make you enjoy it

(Like the morning sun)
That's the sun I have in my little heart
(Like the morning sun)

(Like the morning sun)
(Like the morning sun)
(Like the morning sun)
(Like the morning sun)

The sun rises in the morning
And at noon, I watch it
But if you keep thinking
I'll take my rumba and go, now