Текст и перевод песни Luis Fernando Borjas - Oleo a Una Mujer

Oleo a Una Mujer

Uno, dos y tres
Que paso mas chevere
Eres una conga vestida de mujer
Suave que me estas matando
Que estas acabando con mi juventud
Y con mi vejez, ay Dios corazon
No llores que le vamos a hacer
Si es que...
En tu cuerpo me quiero descarrilar

Tu no tienes para dos mama
Clasificas pa cualquier final
En tus curvas peligrosidad

En tu cuerpo me quiero descarrilar

Tu cintura se quiere escapar
Hace mil piruetas magicas
Eres un temblor de tierra
Eres la paz y la guerra
Y en tu cuerpooooo...

En tu cuerpo me quiero descarrilar

Tu mirada es un puñal
Tu boca una aventura
Y aunque la vida te duraaa
En tu cuerpo, en tu cuerpooo

En tu cuerpo me quiero descarrilar

Tu belleza es un abismo
Que presagia un cataclismo
Mi latido es una bomba atomica
Y en tu cuerpo, en tu cuerpo

En tu cuerpo me quiero descarrilar

Nenaaaa hay no menees tanto la cadera
Hay que me desespera
Nenaaaa hay no menees tanto la cadera
Hay que me desespera

Tu tu tu me quieres enredar en tu tu cuerpo
Pero ten cuidao que no soy superman
Quimbara c__bara quin va quin ban ban
Quimbara c__bara quin va quin ban ban
Y echale limon que esa niña no es pa mi
Y en su cuerpo me quiero descarrilar

Y en su cuerpo me quiero descarrilar

Dime donde quieres que te ponga la barbacoa, ay mama
Dime donde quieres que te ponga la barbacoa, ay mama

En su cuerpo me quiero descarrilar

No me digas que no margot, no me digas que no
No me digas que no margot, no me digas que no

En su cuerpo me quiero descarrilar

Que roña me da que se esta acabando, que roña me da
Que roña me da que se esta acabando, que roña me da
Que roña me da que se esta acabando, que roña me da

Si te cojo coqueteando veras,
Mira ponte a lavar quiero mi ropa limpia
Y el pantalon restriegalo, restriegalo, restriegalo
Hazme la papa si, dejame ver el juego
Y ponte a fregar, mira yo no como cuento!

Портрет женщины

Раз, два и три
Какой замечательный шаг
Ты конга, одетая как женщина
Полегче, ты меня убиваешь
Ты уничтожаешь мою молодость
И мою старость, боже мой, сердце
Не плачь, мы справимся
Потому что...
В твоем теле я хочу сойти с рельсов

У тебя нет шансов, детка
Ты подходишь для любого финала
В твоих изгибах опасность

В твоем теле я хочу сойти с рельсов

Твоя талия хочет сбежать
Творит тысячи магических пируэтов
Ты землетрясение
Ты мир и война
И в твоем теле...

В твоем теле я хочу сойти с рельсов

Твой взгляд - кинжал
Твой рот - приключение
И хотя жизнь длится так долго
В твоем теле, в твоем теле

В твоем теле я хочу сойти с рельсов

Твоя красота - это пропасть
Предвещающая катаклизм
Мое сердцебиение - атомная бомба
И в твоем теле, в твоем теле

В твоем теле я хочу сойти с рельсов

Детка, не шевели так бедрами
Это сводит меня с ума
Детка, не шевели так бедрами
Это сводит меня с ума

Ты, ты, ты хочешь запутать меня в своем теле
Но имей в виду, я не супермен
Кимбара с_бара квин ва квин бан бан
Кимбара с_бара квин ва квин бан бан
И добавь лимон, потому что эта девочка не для меня
И в ее теле я хочу сойти с рельсов

И в ее теле я хочу сойти с рельсов

Скажи мне, где ты хочешь, чтобы я поставил мангал, детка
Скажи мне, где ты хочешь, чтобы я поставил мангал, детка

В ее теле я хочу сойти с рельсов

Не говори мне нет, Марго, не говори мне нет
Не говори мне нет, Марго, не говори мне нет

В ее теле я хочу сойти с рельсов

Мне так тошно, что все кончается, мне тошно
Мне так тошно, что все кончается, мне тошно
Мне так тошно, что все кончается, мне тошно

Если я поймаю тебя заигрывающей, увидишь,
Слушай, займись стиркой, я хочу, чтобы мое белье было чистым
И брюки, отстирай их, отстирай, отстирай
Приготовь мне еду, да, отстань от меня и дай посмотреть игру
И займись уборкой, не выдумывай сказки!