Текст и перевод песни Luis Figueroa - Hasta el Sol de Hoy
Hasta el Sol de Hoy
До сих пор
Dicen
que
es
mejor
mantener
la
calma
Говорят,
что
лучше
сохранять
спокойствие
Que
su
corazón
se
escapó
de
mi
Что
твое
сердце
сбежало
от
меня
Pero
aún
me
extraña
Но
ты
все
еще
скучаешь
по
мне
Que
no
pudo
ser
Что
так
не
могло
быть
Que
entregó
sus
armas
Что
ты
сдалась
Justo
cuando
más
me
hacia
falta
Именно
тогда,
когда
я
была
мне
больше
всего
нужна
Dicen
que
la
fé
Говорят,
что
вера
Mueve
las
montañas
Движет
горы
Que
la
tempestad
dura
lo
que
el
sol
tarda
en
alejarla
Что
буря
длится
столько,
сколько
солнцу
нужно,
чтобы
ее
прогнать
Pero
estoy
aquí,
Llueve
en
mi
ventana
Но
я
здесь,
в
мою
комнату
льет
дождь
Solo
con
mis
ganas
de
encontarla
Я
одна,
и
мне
так
хочется
тебя
найти
Hasta
el
sol
de
hoy
no
la
he
vuelto
a
ver
До
сих
пор
я
тебя
не
видела
Hasta
el
sol
de
hoy
yo
no
se
mañana
До
сих
пор
я
не
знаю,
что
будет
завтра
Y
que
puedo
hacer
И
что
я
могу
сделать
Se
seco
mi
alma
Моя
душа
иссохла
Hasta
el
sol
de
hoy
no
la
he
vuelto
a
ver.
До
сих
пор
я
тебя
не
видела.
Hasta
el
sol
de
hoy
yo
no
se
mañana
До
сих
пор
я
не
знаю,
что
будет
завтра
Y
que
puedo
hacer
И
что
я
могу
сделать
Esperar
por
ella
sin
perder
la
calma
Ждать
тебя,
не
теряя
спокойствия
Dicen
que
la
fé
Говорят,
что
вера
Mueve
las
montañas
Движет
горы
Que
la
tempestad
dura
lo
que
el
sol
tarda
en
alejarla
Что
буря
длится
столько,
сколько
солнцу
нужно,
чтобы
ее
прогнать
Pero
estoy
aquí
Но
я
здесь
Llueve
en
mi
ventana
В
мою
комнату
льет
дождь
Solo
con
mis
ganas
de
encontarla
Я
одна,
и
мне
так
хочется
тебя
найти
Hasta
el
sol
de
hoy
no
la
he
vuelto
a
ver
До
сих
пор
я
тебя
не
видела
Hasta
el
sol
de
hoy,
yo
no
se
mañana
До
сих
пор,
я
не
знаю
что
будет
завтра
Y
que
puedo
hacer
И
что
я
могу
сделать
Se
seco
mi
alma
Моя
душа
иссохла
Hasta
el
sol
de
hoy
no
la
he
vuelto
a
ver
До
сих
пор
я
тебя
не
видела
Hasta
el
sol
de
hoy
yo
no
se
mañana
До
сих
пор
я
не
знаю,
что
будет
завтра
Y
que
puedo
hacer
И
что
я
могу
сделать
Esperar
por
ella
sin
perder
la
calma
Ждать
тебя,
не
теряя
спокойствия
Aaahh,
ohhhh
Аааах,
оооох
Hasta
el
sol
de
hoy
no
la
he
vuelto
a
ver
До
сих
пор
я
тебя
не
видела
No
se
que
hacer,
(hasta
el
sol
de
hoy)
Не
знаю,
что
делать,
(до
сих
пор)
Si
su
recuerdo
me
sigue
donde
quiera
que
yo
voy
Если
твоя
память
идет
за
мной,
куда
бы
я
ни
пошла
(Hasta
el
sol
de
hoy
no
la
vuelto
a
ver),
(До
сих
пор
я
тебя
не
видела),
No
voy
a
perder
mujer,
Я
не
сдамся,
женщина,
(Hasta
el
sol
de
hoy)
yo
no
se
mañana
(До
сих
пор)
я
не
знаю,
что
будет
завтра
Pero
hoy
me
encuentro
aquí
donde
estoy
.
Но
сегодня
я
здесь,
где
я
и
есть.
Luis
Figueroa
...
Mamii!
Луис
Фигероа
...
Малыш!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Oscar Domingo Derudi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.