Текст и перевод песни Luis Fonsi feat. Farruko - Perfecta

Ay

Otra vez
Sentado aquí en la esquina donde no me ves
¿Será que otro tequila ayudará esta vez?
¿Será que voy a hablarte o pasará otra vez la misma estupidez?

Bailando frente a mí en cámara lenta, ey
Sonando una canción de los noventa
Y antes de que me arrepienta

Quiero decírtelo en secreto con una canción (Ey)
No estoy borracho, lo prometo
Pero tú eres perfecta (Tú eres perfecta)
Tú eres perfecta, pero no te has dado cuenta

Quiero decírtelo de frente sin explicación
El amor llega de repente
Y es que tú eres perfecta (Tú eres perfecta, woh-woh)
Tú eres perfecta, yeah-yeah (Laramercy gang)
(Pri-yah-yah, Farru)

Con la nota que tengo siento que estoy viendo 20/20
La visión perfecta, bebecita, tú a mí me daña' la mente
Tú ere' una abusadora, cuando lo menea' tú me enamora'
Quiero que me haga' la batidora (Pum-pum-pum-pum)
Y lo que vaya' a hacer, vamo' a hacerlo ahora y (Blep)

Dale lento, métele violento
Guáyame sin miedo y dale movimiento
Déjame sentirte, pegarme a tu cuerpo
Y cuando tú te dobla', qué rico te siento

Me vo'a dar otro trago, a ver
Pa' ver si yo 'toy viendo bien
Porque cada' ve' que te miro má' ricota tú te ve' (Blep, blep)
Y me vo'a dar otro trago, a ver
Pa' ver si yo 'toy viendo bien
Porque cada' ve' que te miro má' ricota tú te ve' (Fa-rru)

Quiero decírtelo en secreto con una canción
No estoy borracho, lo prometo
Pero tú eres perfecta (Tú eres perfecta)
Tú eres perfecta, pero no te has dado cuenta

Quiero decírtelo de frente sin explicación
El amor llega de repente
Y es que tú eres perfecta (Tú eres perfecta)
Tú eres perfecta (Pu-pu-pu-pum, pri-yah-yah-yah, Farru, blep)

Un shots, do' shots, tre' shots (Blep)
Un poco de sal, limón y tequila (Blep)
Móntate en mi nota, baby, vacila
'Tá saliendo el sol y no se acaban la' pila (Farru)
Y aquí salimo' rulay
Andamo' con la nota prendía' en high
Yo nunca había visto un booty 'e tu size
Y ya quiero darte ra-pa-pa-pai (Ey)

Quiero que sepas que me gustas, girl (Yeah-eh)
Despué' de aquí, dime qué vamo' a hacer
Yo te quiero comer, tú 'tá a otro nivel (Yah-yah)
Pa' mí tú 'tá perfecta, mujer (Guayo, guaye)

Quiero que sepas lo que siento con esta canción
Y emborracharme con tu cuerpo en una noche perfecta
Porque tú eres perfecta, perfecta, perfecta, baby

Quiero decírtelo de frente sin explicación
El amor llega de repente
Y es que tú eres perfecta (Tú eres perfecta)
Tú eres perfecta (Oh, no) para mi corazón, yeah (Oh, wuh)

Luis Fonsi
Báilalo, Báilalo
Lanzai
Fa- Fa-rru
Tú eres perfecta (Farru)
Para mi corazón

Ай

Снова
Сижу здесь в углу, где ты меня не видишь
Может быть, еще одна текила поможет на этот раз?
Может быть, я с тобой заговорю или снова произойдет та же глупость?

Танцуешь передо мной в замедленной съемке, эй
Под песню из девяностых
И прежде чем я пожалею

Хочу сказать тебе это втайне в песне (Эй)
Я не пьян, обещаю
Но ты идеальная (Ты идеальная)
Ты идеальная, но ты этого не заметила

Хочу сказать тебе прямо, без объяснений
Любовь приходит неожиданно
И дело в том, что ты идеальная (Ты идеальная)
Ты идеальная, да-да (Laramercy gang)
(При-я-я, Фарру)

С этой нотой я чувствую, что вижу с остротой 20/20
Идеальное зрение, детка, ты наносишь ущерб моему разуму
Ты насильница, когда ты двигаешься, ты влюбляешь меня
Хочу, чтобы ты сделала мне микс (Пум-пум-пум-пум)
И что бы ты ни собиралась делать, давай сделаем это сейчас и (Блеп)

Двигайся медленно, вкладывай в это силу
Веди меня без страха и делай движения
Дай мне почувствовать тебя, прижаться к твоему телу
И когда ты сгибаешься, как же приятно я тебя чувствую

Я выпью еще один глоток, чтобы проверить
Вижу ли я все правильно
Потому что каждый раз, когда я смотрю на тебя, ты становишься все более аппетитной (Блеп, блеп)
И я выпью еще один глоток, чтобы проверить
Вижу ли я все правильно
Потому что каждый раз, когда я смотрю на тебя, ты становишься все более аппетитной (Фа-рру)

Хочу сказать тебе это втайне в песне
Я не пьян, обещаю
Но ты идеальная (Ты идеальная)
Ты идеальная, но ты этого не заметила

Хочу сказать тебе прямо, без объяснений
Любовь приходит неожиданно
И дело в том, что ты идеальная (Ты идеальная)
Ты идеальная (Пу-пу-пу-пум, при-я-я-я, Фарру, блеп)

Один шот, два шота, три шота (Блеп)
Немного соли, лимона и текилы (Блеп)
Зайди на мою волну, детка, расслабься
Солнце встает, а у нас не заканчиваются батарейки (Фарру)
И здесь мы уходим кайфовать
Мы идем с горячей музыкой в хайпе
Я никогда не видел такой задницы, как у тебя
И я уже хочу дать тебе ра-па-пай (Эй)

Хочу, чтобы ты знала, что ты мне нравишься, девочка (Да-э)
Проведешь меня, скажи, что мы будем делать после этого
Я хочу тебя съесть, ты на другом уровне (Я-я)
Для меня ты идеальная, женщина (Гуайо, гуайе)

Хочу, чтобы ты знала, что чувствую к этой песне
И опьянеть от твоего тела идеальной ночью
Потому что ты идеальная, идеальная, идеальная, детка

Хочу сказать тебе прямо, без объяснений
Любовь приходит неожиданно
И дело в том, что ты идеальная (Ты идеальная)
Ты идеальная (О, нет) для моего сердца, да (О, ух)

Луис Фонси
Танцуй, Танцуй
Ланзай
Фа- Фа-рру
Ты идеальная (Фарру)
Для моего сердца