Текст и перевод песни Luis Fonsi feat. Myke Towers - Bésame

Bésame

Fonsi
Ayy, yeah
No, no, no
Esa boca me pertenece
Myke Towers, baby
Ey (ay)

Te descubrí, sé lo que quiere′
Me está' usando pa′ no estar solita en lo' weekene'
Y la verdad, me va y me viene
También tengo la′ misma′ intenciones que tú tiene'
Tan rico que sabe tu boca y la mía
Bailando bachata de noche y de día
Hacer el amor sin amor no sabía
Pero a mi canción le cambiaste la melodía

Y si tú quiere′, bái-bái-báilame
Y si no quiere' irte, quédate
Quiero una noche má′-ya-ya, yo sé
Yo sé que quiere' un beso, bésa-bésa-bésame
Y si tú quiere′, bái-bái-báilame
Y si no quiere' irte, quédate
Quiero una noche má'-ya-ya, yo sé
Yo sé que quiere′ un beso, bésa-bésa-bésame

Por ti yo cojo clase′ de canto
Ella e' de la capital, pero no sale de casa de campo
Soy de la isla del encanto
Es por eso que le gusto tanto
Quiero pedirle disculpa′ si cada ve' que tú me besa′ me tranco
Como una reina la trato
Bésame y déjame saber
Si voy a ser privilegiado, si al meno' tal ve′
Rebusqué su historial, chequeé su résumé
Y a ojo' cerrado' yo mismo a su lista me sume

Mami, e′ que tus labio′ pegan con los mío'
Siempre me distraen cuando a los ojo′ yo la miro
Te quiero a mi lado, tener hasta hijo'
O al meno′ una noche y luego sigue tu camino

Y si tú quiere', bái-bái-báilame
Y si no quiere′ irte, quédate
Quiero una noche má'-ya-ya, yo sé
Yo sé que quiere' un beso, bésa-bésa-bésame
Y si tú quiere′, bái-bái-báilame
Y si no quiere′ irte, quédate
Quiero una noche má'-ya-ya, yo sé
Yo sé que quiere′ un beso, bésa-bésa-bésame

Mami, e' que tus labio′ pegan con los mío'
Siempre me distraen cuando a los ojo′ yo la miro
Te quiero a mi lado, tener hasta hijo'
O al meno' una noche y luego sigue tu camino (tu camino)

Ay, yeah
Bésame, jajaja
Ay, baby ven y bésame, yeah (ey)
Myke Towers, baby
Yeah-eh-eh (no, no, no)
Fonsi (Báilalo)

Поцелуй меня

Фонси
Эй, да
Нет, нет, нет
Эти губы принадлежат мне
Майк Тауэрс, детка
Эй (эй)

Я раскрыл тебя, знаю, чего ты хочешь
Ты используешь меня, чтобы не быть одинокой на выходных
И, честно говоря, мне наплевать
У меня тоже такие же намерения, как у тебя
Наши губы так сладко сливаются
Танцуя бачату днем и ночью
Не знал, что можно заниматься любовью без любви
Но ты изменила мелодию моей песни

Если ты хочешь, танцуй со мной
А если не хочешь уходить, оставайся
Хочу еще одной ночи, детка, я знаю
Знаю, ты хочешь поцелуй, целуй-целуй-целуй меня
Если ты хочешь, танцуй со мной
А если не хочешь уходить, оставайся
Хочу еще одной ночи, детка, я знаю
Знаю, ты хочешь поцелуй, целуй-целуй-целуй меня

Я беру уроки пения ради тебя
Она из столицы, но никуда не выходит из загородного дома
Я с острова очарования
Поэтому я ей так нравлюсь
Прости, если я замолкаю каждый раз, когда ты меня целуешь
Я обращаюсь с тобой, как с королевой
Поцелуй меня и дай мне знать
Буду ли я избранным, хотя бы на мгновение
Я изучил твою историю, проверил твое резюме
И с закрытыми глазами сам добавил себя в твой список

Малышка, твои губы так подходят к моим
Они всегда отвлекают меня, когда я смотрю ей в глаза
Я хочу, чтобы ты была рядом, даже родить ребенка
Или хотя бы на одну ночь, а потом продолжай свой путь

Если ты хочешь, танцуй со мной
А если не хочешь уходить, оставайся
Хочу еще одной ночи, детка, я знаю
Знаю, ты хочешь поцелуй, целуй-целуй-целуй меня
Если ты хочешь, танцуй со мной
А если не хочешь уходить, оставайся
Хочу еще одной ночи, детка, я знаю
Знаю, ты хочешь поцелуй, целуй-целуй-целуй меня

Малышка, твои губы так подходят к моим
Они всегда отвлекают меня, когда я смотрю ей в глаза
Я хочу, чтобы ты была рядом, даже родить ребенка
Или хотя бы на одну ночь, а потом продолжай свой путь (свой путь)

Эй, да
Поцелуй меня, ха-ха
Эй, детка, подойди и поцелуй меня, да (эй)
Майк Тауэрс, детка
Да-эх-эх (нет, нет, нет)
Фонси (Танцуй со мной)