Текст и перевод песни Luis Fonsi - Ahí Estas Tú

Ahí Estas Tú

Donde lo oscuro se une con el sol
Donde el dolor se cura con amor
En cada cosa que hay entre los dos
Ahí estás tú
He recorrido el mundo sin parar
Sin conocerte te aprendí a extrañar
Porque te he visto no hay porque buscar
Solo estás tú, uh-uh, uh-uh
No existe nadie más
Ahí estás tú
Tú me curaste con una mirada
Cuando llegaste así como si nada
Como una luz, ahí estás tú
Ya nos amamos en vidas pasadas
Yo tengo lo que yo soñaba
Como una luz, ahí estás tú
Ahí estás tú, ooh
Porque el silencio me enseñó a gritar
Por ti de amor yo he aprendido a llorar
Le diste fuerza a mi debilidad
Cuando estás tú
Y aunque mil veces pediré perdón
Por ti no hay ego, solo corazón
Por ti mi vida tiene una razón
Porque estás tú, uh-uh, uh-uh
No existe nadie más
Ahí estás tú
Tú me curaste con una mirada
Cuando llegaste así como si nada
Como una luz, ahí estás tú
Ya nos amamos en vidas pasadas
Yo tengo lo todo que yo soñaba
Como una luz, ahí estás tú
Ahí estás tú, uoh
Hoy siento que la vida a mí volvió
Del cielo eres un ángel que escapó
Con un millón de estrellas sobre el mar
He escrito mil canciones sin razón
Hoy tengo mil razones y un amor
Y tengo aquí mi vida para dar
Tú me curaste con una mirada
Cuando llegaste así como si nada
Como una luz, ahí estás tú
Ya nos amamos en vidas pasadas
Yo tengo lo que yo soñaba
Como una luz, ahí estás tú, uoh
Ahí estás tú, uoh
Ahí estás tú
Ahí estás tú, uoh

Ты здесь

Там, где тьма встречается с солнцем
Там, где боль исцеляется любовью
Во всем, что есть между нами
Там ты
Я путешествовал по миру без остановки
Не зная тебя, я научился скучать по тебе
Ведь я видел тебя, мне не нужно искать
Есть только ты, у-у, у-у
Никого больше нет
Там ты
Ты исцелила меня одним взглядом
Когда ты пришла, словно из ниоткуда
Словно свет, там ты
Мы уже любили друг друга в прошлых жизнях
У меня есть то, о чем я мечтал
Словно свет, там ты
Там ты, о-о
Ведь тишина научила меня кричать
Ради тебя, из любви, я научился плакать
Ты дала силу моей слабости
Когда ты рядом
И хоть тысячу раз я попрошу прощения
Ради тебя нет эго, только сердце
Ради тебя у моей жизни есть смысл
Потому что ты рядом, у-у, у-у
Никого больше нет
Там ты
Ты исцелила меня одним взглядом
Когда ты пришла, словно из ниоткуда
Словно свет, там ты
Мы уже любили друг друга в прошлых жизнях
У меня есть всё, о чем я мечтал
Словно свет, там ты
Там ты, у-о
Сегодня я чувствую, что жизнь вернулась ко мне
Ты ангел, сбежавший с небес
С миллионом звезд над морем
Я написал тысячу песен без причины
Сегодня у меня есть тысяча причин и одна любовь
И я готов отдать свою жизнь
Ты исцелила меня одним взглядом
Когда ты пришла, словно из ниоткуда
Словно свет, там ты
Мы уже любили друг друга в прошлых жизнях
У меня есть то, о чем я мечтал
Словно свет, там ты, у-о
Там ты, у-о
Там ты
Там ты, у-о