México - Luis Fonsi перевод на немецкий

México

Que voy a hacer
Con esos ojos su vestido rojo me va a en enloquecer
Ya no se bien si quisiera encontrarme o perderme en tu piel
Oooooh
Que tengo que hacer
Pa' volverte a ver

Quiero quitarte la ropa
Besarte en la boca
Botar el teléfono
Y abrir otra de Chandon
Tomarme mi tiempo mientras me tomo tu cuerpo
Dale no digas que no, que no, que no, que no

Quiero que te vuelvas loca
Tequila en las rocas
Que suene el despertador
Seguir haciendo el amor
Tomarme mi tiempo mientras me tomo tu cuerpo
Dale no digas que no, que no, que no, que no

Como me late otra noche contigo
La neta yo te lo digo
Qué onda con que andes tan sola
Vente al DF conmigo
Yo, solo sigo siendo El Rey
Si esta mi reina conmigo
Y en las mañanitas otra Margarita y volvemos al lio
No mires la hora, quédate a mi lado
Como me enamora, no me había pasado
Antes del amanecer, yo te lo digo al oído
Dime que tengo que hacer
Quiero quitarte la ropa
Besarte en la boca
Botar el teléfono
Y abrir otra de Chandon
Tomarme mi tiempo mientras me tomo tu cuerpo
Dale no digas que no, que no, que no, que no
Quiero que te vuelvas loca
Tequila en las rocas
Que suene el despertador
Seguir haciendo el amor
Tomarme mi tiempo mientras me tomo tu cuerpo
Dale no digas que no, que no, que no, que no
Tomarme mi tiempo mientras me tomo tu cuerpo
Dale no digas que no, que no, que no, que no

Quiero que nunca te vayas
Dormir en la playa
Quedarnos juntitos pasándonos de la raya
Tomarme mi tiempo mientras me tomo tu cuerpo
Dale no digas que no

Mexiko

Was soll ich tun
Mit diesen Augen, ihr rotes Kleid wird mich verrückt machen
Ich weiß nicht mehr, ob ich dich finden oder mich in deiner Haut verlieren will
Oooooh
Was muss ich tun
Um dich wiederzusehen

Ich will dir die Kleider ausziehen
Dich auf den Mund küssen
Das Telefon wegwerfen
Und noch einen Chandon öffnen
Mir Zeit nehmen, während ich deinen Körper nehme
Komm, sag nicht nein, nein, nein, nein

Ich will, dass du verrückt wirst
Tequila auf Eis
Dass der Wecker klingelt
Weiter lieben
Mir Zeit nehmen, während ich deinen Körper nehme
Komm, sag nicht nein, nein, nein, nein

Wie sehr sehne ich mich nach einer weiteren Nacht mit dir
Ich sage es dir ehrlich
Was ist los, dass du so allein bist
Komm mit mir nach Mexiko-Stadt
Ich, ich bleibe nur der König
Wenn meine Königin bei mir ist
Und am Morgen noch eine Margarita und wir machen weiter
Schau nicht auf die Uhr, bleib an meiner Seite
Wie sehr ich mich verliebe, das ist mir noch nie passiert
Vor dem Morgengrauen sage ich es dir ins Ohr
Sag mir, was ich tun soll
Ich will dir die Kleider ausziehen
Dich auf den Mund küssen
Das Telefon wegwerfen
Und noch einen Chandon öffnen
Mir Zeit nehmen, während ich deinen Körper nehme
Komm, sag nicht nein, nein, nein, nein
Ich will, dass du verrückt wirst
Tequila auf Eis
Dass der Wecker klingelt
Weiter lieben
Mir Zeit nehmen, während ich deinen Körper nehme
Komm, sag nicht nein, nein, nein, nein
Mir Zeit nehmen, während ich deinen Körper nehme
Komm, sag nicht nein, nein, nein, nein

Ich will, dass du niemals gehst
Am Strand schlafen
Zusammenbleiben und über die Stränge schlagen
Mir Zeit nehmen, während ich deinen Körper nehme
Komm, sag nicht nein