Текст и перевод песни Luis Fonsi - Quiero - Bonus Track (Target)

Quiero - Bonus Track (Target)

Que me quiera bien
Que sonria al despertar
Que le guste el mar
Y me bese sin parar
Que no me falle jamas

Clara y natural
Ni aburrida ni formal
Que no le importe andar
Despeinada todo el dia
Y en la cocina bailar

Yo no se que sera
Pero aqui la espero
Porque la soñe
Por que imagine
Todo lo que quiero

Quiero, tanto yo quiero
Quiero mas
Quiero ver algo verdadero
Por ella espero
Quiero, tanto yo quiero
Que ella entrara en mi vida
Y ya no tendra salida

Que se porte mal
Que pelee hasta el final
Que baje la voz
Cuando duermo hasta las dos
Solo por complicidad

Que me diga no
Pero me deje ser yo
Y que a plena luz
Me desnude en un segundo
Que vea el mundo siempre de color

Yo no se que sera
Pero aqui la espero
Porque la soñe
Por que imagine
Todo lo que quiero

Quiero, tanto yo quiero
Quiero mas
Quiero ver algo verdadero
Por ella espero
Quiero, tanto yo quiero
Que ella entrara en mi vida
Y ya no tendra salida

Quiero, tanto yo quiero
Quiero mas
Quiero ver algo verdadero
Por ella espero
Quiero, tanto yo quiero
Que ella entrara en mi vida
Y ya no tendra salida

Y cuando la vea
Un beso y el amor aqui se quedara
Y cuando me duerma
Con ella lo que imagine sera real

Quiero... Quiero... Quiero... Quiero...

Quiero, tanto yo quiero
Quiero mas
Quiero ver algo verdadero
Por ella espero
Quiero, tanto yo quiero
Que ella entrara en mi vida
Y ya no tendra salida

Je veux - Piste bonus (Target)

Qu'elle m'aime vraiment
Qu'elle sourit au réveil
Qu'elle aime la mer
Et qu'elle m'embrasse sans arrêt
Qu'elle ne me fasse jamais défaut

Claire et naturelle
Ni ennuyeuse ni formelle
Qu'elle ne se soucie pas de marcher
Avec les cheveux ébouriffés toute la journée
Et de danser dans la cuisine

Je ne sais pas ce que ce sera
Mais je l'attends ici
Parce que je l'ai rêvée
Parce que je l'ai imaginée
Tout ce que je veux

Je veux, tant je veux
Je veux plus
Je veux voir quelque chose de vrai
J'attends pour elle
Je veux, tant je veux
Qu'elle entre dans ma vie
Et qu'elle n'ait plus de sortie

Qu'elle se comporte mal
Qu'elle se batte jusqu'au bout
Qu'elle baisse la voix
Quand je dors jusqu'à deux heures du matin
Juste par complicité

Qu'elle me dise non
Mais qu'elle me laisse être moi-même
Et qu'à la pleine lumière
Elle me déshabille en une seconde
Qu'elle voie le monde toujours en couleur

Je ne sais pas ce que ce sera
Mais je l'attends ici
Parce que je l'ai rêvée
Parce que je l'ai imaginée
Tout ce que je veux

Je veux, tant je veux
Je veux plus
Je veux voir quelque chose de vrai
J'attends pour elle
Je veux, tant je veux
Qu'elle entre dans ma vie
Et qu'elle n'ait plus de sortie

Je veux, tant je veux
Je veux plus
Je veux voir quelque chose de vrai
J'attends pour elle
Je veux, tant je veux
Qu'elle entre dans ma vie
Et qu'elle n'ait plus de sortie

Et quand je la verrai
Un baiser et l'amour restera ici
Et quand je m'endormirai
Avec elle, ce que j'ai imaginé sera réel

Je veux... Je veux... Je veux... Je veux...

Je veux, tant je veux
Je veux plus
Je veux voir quelque chose de vrai
J'attends pour elle
Je veux, tant je veux
Qu'elle entre dans ma vie
Et qu'elle n'ait plus de sortie