Текст и перевод песни Luis Fonsi - Víctima

Víctima

Suéltame, sigue en paz
Ya no quiero mirarme en tus ojos,
Llevate tu mitad
Yo me quedo con la verdad,
Me odiaste demasiado
No puedo amarte más.
Yo soy tu víctima, oh ooohh
Yo soy tu lágrima, oh oooh
Yo tengo un límite, oh oohh
Esta es la última, oooh.
Que no ves como es,
Es anónima la maldad,
No pidas piedad
Yo soy tu víctima.
Cuenta tres sale el sol
Ya no busques la noche del día
Déjame es mejor
Me cure de tu oscuridad
Me muero a tu lado
No puedo amarte más.
Yo soy tu víctima, oh ooohh
Yo soy tu lágrima, oh oooh
Yo tengo un límite, ooh oohh
Esta es la última, oooh.
Que no ves como es,
Es anónima la maldad.
No pidas piedad,
Caí hoy lo vi
Tu corazón es un
Infierno para mí
Ya no se, ser tu víctima.
Oohh ooohh, oohh ooohh.
Yo soy tu víctima, oh ooohh
Yo soy tu lágrima, oh oooh
Yo tengo un límite, ooh oohh
Esta es la última, oooh.
Que no ves como es,
Es anónima la maldad,
No pidas piedad
Yo soy tu víctima.

Victime

Laisse-moi, reste en paix
Je ne veux plus me regarder dans tes yeux,
Prends ta moitié
Je garde la vérité,
Tu m'as trop détesté
Je ne peux plus t'aimer.
Je suis ta victime, oh ooohh
Je suis ta larme, oh oooh
J'ai une limite, oh oohh
C'est la dernière, oooh.
Que tu ne vois pas comme c'est,
La méchanceté est anonyme,
Ne demande pas de pitié
Je suis ta victime.
Compte trois, le soleil se lève
Ne cherche plus la nuit du jour
Laisse-moi, c'est mieux
Je me suis guéri de ton obscurité
Je meurs à tes côtés
Je ne peux plus t'aimer.
Je suis ta victime, oh ooohh
Je suis ta larme, oh oooh
J'ai une limite, ooh oohh
C'est la dernière, oooh.
Que tu ne vois pas comme c'est,
La méchanceté est anonyme.
Ne demande pas de pitié,
Je suis tombé, je l'ai vu aujourd'hui
Ton cœur est un
Enfer pour moi
Je ne serai plus ta victime.
Oohh ooohh, oohh ooohh.
Je suis ta victime, oh ooohh
Je suis ta larme, oh oooh
J'ai une limite, ooh oohh
C'est la dernière, oooh.
Que tu ne vois pas comme c'est,
La méchanceté est anonyme,
Ne demande pas de pitié
Je suis ta victime.