Текст и перевод песни Luis Jara - La Lúz de Mis Ojos
Cuando
ella
va
por
la
calle,
When
she
walks
down
the
street,
No
se
parece
a
ninguna,
She's
like
no
other,
Pasa
perfumando
el
aire...
She
walks
perfuming
the
air...
Que
acaricia
su
figura,
That
caresses
her
figure,
Y
se
inclinan
a
su
paso
And
the
flowers
bow
down
Humildemente
las
flores
Humbly
at
her
passing
Y
saben
a
miel
mis
manos
And
my
hands
taste
like
honey
Cuando
acaricio
su
nombre...
When
I
caress
her
name...
Ella
es
la
piel
de
mi
piel
She
is
the
skin
of
my
skin
El
torrente
de
mis
venas...
The
torrent
of
my
veins...
Ella
es
la
sal
y
la
miel,
She
is
the
salt
and
the
honey,
Es
la
calma
en
la
tormenta...
She
is
the
calm
in
the
storm...
Hay
muchos
que
la
pretenden...
There
are
many
who
desire
her...
Se
les
hace
agua
la
boca...
Their
mouths
water...
Pero
esa
mujer
es
mía...
But
that
woman
is
mine...
Que
se
mira
y
no
se
toca.
Who
is
looked
at
and
not
touched.
En
su
mirada
y
la
mía
In
her
gaze
and
mine
Baila
el
duende
del
deseo
The
goblin
of
desire
dances
Es
el
que
enciende
las
velas
He
is
the
one
who
lights
the
candles
Que
iluminan
nuestros
besos.
That
illuminate
our
kisses.
Y
si
me
duermo
en
sus
brazos
And
if
I
fall
asleep
in
her
arms
Ya
calmados
los
antojos
My
cravings
now
calmed
En
la
penumbra
del
cuarto
In
the
half-light
of
the
room
Ella
es
la
luz
de
mis
ojos.
She
is
the
light
of
my
eyes.
Ella
es
la
piel
de
mi
piel
She
is
the
skin
of
my
skin
El
torrente
de
mis
venas...
The
torrent
of
my
veins...
Ella
es
la
sal
y
la
miel,
She
is
the
salt
and
the
honey,
Es
la
calma
en
la
tormenta...
She
is
the
calm
in
the
storm...
Hay
muchos
que
la
pretenden...
There
are
many
who
desire
her...
Se
les
hace
agua
la
boca...
Their
mouths
water...
Pero
esa
mujer
es
mia...
But
that
woman
is
mine...
Que
se
mira
y
no
se
toca.
Who
is
looked
at
and
not
touched.
Hay
muchos
que
la
pretenden
There
are
many
who
desire
her
Se
les
hace
agua
la
boca
Their
mouths
water
Pero
esa
mujer
es
mía
But
that
woman
is
mine
Que
se
mira
y
no
se
toca.
Who
is
looked
at
and
not
touched.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.