Luis Jara - Mi Historia Tu Serás - перевод текста песни на английский

Mi Historia Tu Serás - Luis Jaraперевод на английский




Mi Historia Tu Serás
Mi Historia You Will Be
En el libro de mi vida
In the book of my life
En sus paginas queridas
In its dear pages
Estas tu tras mi experiencia de vivir
You are the one behind my experience of living
Y siempre tu
And always you
Fuerza de mi vida
Strength of my life
Aliviaste mis heridas
You eased my wounds
Y el empuje de tu amor me da el valor, mi alma
And the drive of your love gives me value, my soul
Nadie me conoce tanto, como tu mi vida, yo la veo reflejada en ti
Nobody knows me so much as you, my life, I see it reflected in you
Pues mi historia tu seras, me guiaste hasta en la oscuridad
For my story you will be, you guided me even in the darkness
Y a mi lado siempre estas cuando llamo yo, cuando llamo yo
And you are always by my side when I call, when I call
Cuando estas me siento bien
When you are there I feel good
Y si yo escribiera un libro, pues dira hasta el final
And if I were to write a book, it would say until the end
Que mi historia, que mi historia tu seras
That my story, that my story you will be
Cuando pienso en el mañana, sea feliz o de tristeza
When I think of tomorrow, be it happy or sad
Buscare donde te encuentres tu, pues me pierdo sin tu amor
I will look for you wherever you are, because I am lost without your love
Estare siempre en tu vida, como el aire que respiras, sangre soy... de tu amor
I will always be in your life, like the air you breathe, I am blood... of your love
Pues mi historia tu seras, me guiaste hasta en la oscuridad
For my story you will be, you guided me even in the darkness
Y a mi lado siempre estas cuando llamo yo, cuando llamo yo
And you are always by my side when I call, when I call
Cuando estas me siento bien
When you are there I feel good
Y si yo escribiera un libro, pues dira hasta el final
And if I were to write a book, it would say until the end
Que mi historia, que mi historia tu seras
That my story, that my story you will be
En mi alma, nadie me conoce tanto como tu mi vida
In my soul, nobody knows me so much as you, my life
Yo la veo reflejada en ti
I see it reflected in you
Ooooohhhh
Ooooohhhh
Pues mi historia tu seras, me guiaste hasta en la oscuridad
For my story you will be, you guided me even in the darkness
Y a mi lado siempre estas cuando llamo yo, cuando llamo yo
And you are always by my side when I call, when I call
Cuando estas me siento bien
When you are there I feel good
Y si yo escribiera un libro, pues dira hasta el final
And if I were to write a book, it would say until the end
Que mi historia tu seras
That my story you will be
Cuando llamo yo, cuando llamo yo
When I call, when I call
Cuando estas me siento bien
When you are there I feel good
Y si yo escribiera un libro, pues dira
And if I were to write a book, it would say
Hasta el final
Until the end
Que mi historia, que mi historia tu seras
That my story, that my story you will be
Que mi historia tu seras
That my story you will be
Oooohhh
Oooohhh





Авторы: Diane Eve Warren, Desmond Child, Elena Casals


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.