Luis Jara - Quiero amanecerte - перевод текста песни на английский

Quiero amanecerte - Luis Jaraперевод на английский




Quiero amanecerte
I Want to Wake You Up
Hoy vine para hablarte de cosas que jamas
Today I came to talk to you about things I never
A otra persona fuia contarle
I went to tell another person I cried
Me vas a comprender si acaso alguna vez
You will understand me if ever
Han maltratado tu querer
They have mistreated your love
Temí volver a amar a golpe de fracasos
I was afraid to love again with a blow of failure
Se cerro mi corazón
My heart closed
De tantas veces que el amor me hizo llorar
From so many times that love made me cry
Jure nunca volver a enamorarme
I swore I would never fall in love again
Y mira como es la vida desenreda y luego enreda
And look how life is, it untangles and then tangles
Sin querer las piedras que arroje
Unintentionally the stones I threw
Se estan volviendo contra mi
They are turning against me
Y ahora estoy aquí para decirte.
And now I am here to tell you.
Quiero amancerte lentamente
I want to wake you up slowly
Quiero despertarte dulcemente
I want to wake you up gently
Lo mejor de mi quiero dejar en ti
The best of me I want to leave in you
Quiero que me abrases fuertemente
I want you to embrace me tightly
Contigo tengo el alma enamorada
With you I have a soul in love
Contigo esta mi vida ilusionada
With you my life is excited
Hoy vengo a decirte que te quiero
Today I come to tell you that I love you
No habra en el mundo amor mas verdadero.
There will be no truer love in the world.
Quiero amanecerte lentamente
I want to wake you up slowly
Quiero despertarte dulcemente
I want to wake you up gently
Lo mejor de mi quiero dejar en ti
The best of me I want to leave in you
Quiero que me abrases fuertemente
I want you to embrace me tightly
Contigo tengo el alma enamorada
With you I have a soul in love
Contigo esta mi vida ilusionada
With you my life is excited
Hoy vengo a decirte que te quiero
Today I come to tell you that I love you
No habra en el mundo amor mas verdadero.
There will be no truer love in the world.
Y Contigo tengo el alma enamorada
And with you I have a soul in love
Contigo esta mi vida ilusionada
With you my life is excited
Hoy vengo a decirte que te quiero
Today I come to tell you that I love you
No habrá en el mundo amor mas verdadero
There will be no truer love in the world





Авторы: Luis Jara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.