Luis Jara - Un Golpe de Suerte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Jara - Un Golpe de Suerte




Un Golpe de Suerte
Удар Удачи
Soy, un tipo tranquilo
Я, парень спокойный,
Tratando de no hacer mal
Стараюсь не делать зла
Y ser buen amigo
И быть хорошим другом.
Yo soy uno mas
Я такой же, как все,
Uno de tantos
Один из многих,
En busca de ser feliz
В поисках счастья
De vez en cuando...
Время от времени...
Y con el tiempo de caminar
И со временем, идя по жизни,
Fui aprendiendo
Я учился,
Ahora se que puedo llegar si me dan tiempo
Теперь я знаю, что могу достичь цели, если мне дадут время.
Coro
Припев:
Un golpe de suerte eh eh eh
Удар удачи, эх, эх, эх,
Espero despierto...
Жду, не смыкая глаз...
Igual que un espia en la oscuridad
Словно шпион в темноте,
Espero volver a encontra
Надеюсь снова обрести
Un golpe de suerte
Удар удачи.
Podria cambiar el tiempo perdido
Он мог бы вернуть потерянное время,
Que hay en el vacio que dejaste ayer al partir
Которое скрывается в пустоте, оставленной тобой вчера при расставании.
Un golpe de suerte eres tuu
Удар моей удачи это ты.
Soy, un caso perdido
Я пропащий случай,
Luchando para quebrarle la mano al destino
Борющийся, чтобы сломать судьбе хребет.
Vivir a diario
Жить каждый день
Es tan bulnerable
Так уязвимо.
Cuantas noches sin dormir
Сколько ночей без сна,
Ardiendo de frioo
Сгорая от холода...
Y con el tiempo de caminar
И со временем, идя по жизни,
Fui aprendiendo
Я учился.
Ahora se que puedo
Теперь я знаю, что могу
Llegar si me doy tiempo
Достичь цели, если дам себе время.
Coro
Припев:
Un golpe de suerte eh eh eh
Удар удачи, эх, эх, эх,
Espero despierto
Жду, не смыкая глаз,
Igual que un espia en la oscuridad
Словно шпион в темноте,
Espero volver a encontrar...
Надеюсь снова обрести...
Un golpe de suerte
Удар удачи.
Podria cambiar el tiempo perdido
Он мог бы вернуть потерянное время,
Que hay en el vacio que dejaste ayer al partir
Которое скрывается в пустоте, оставленной тобой вчера при расставании.
Un golpe de suerte eres tuu
Удар моей удачи это ты.
Ummm ummm
Мммм, мммм,
Un golpe de suerte eres tu
Удар моей удачи это ты.
Mmmm
Мммм,
Un golpe de suerte eres tuuuu
Удар моей удачи это ты-ы-ы.
Un golpe de suerte eres tuu
Удар моей удачи это ты.
Oooh ohooo
О-о-о, о-о-о,
Un golpe de suerte eres tuuuu
Удар моей удачи это ты-ы-ы.
Ooh oohhh
О-о-о, о-о-о.





Авторы: John Elliott, Hernan Ciro Prado Abdalah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.