Текст и перевод песни Luis Kiari feat. Elba Ramalho - Tomé
Que
seja
o
que
Deus
quiser!
Let
it
be
what
God
wants!
Que
seja
o
que
eu
fizer!
Let
it
be
what
I
do!
A
palma
de
luz
que
me
falta
The
palm
of
light
I
lack
A
sombra
de
luz
que
me
resta
The
shadow
of
light
I
have
left
A
fé
que
me
arrasta
e
que
me
dá
The
faith
that
drags
me
and
that
gives
me
O
fecho
dos
olhos,
a
fresta
The
closing
of
the
eyes,
the
gap
A
porta
dos
fundos,
a
flecha
The
back
door,
the
arrow
O
alvo,
o
reflexo
que
será
The
target,
the
reflection
that
will
be
Que
seja
o
que
Deus
quiser!
Let
it
be
what
God
wants!
Que
seja
o
que
eu
fizer!
Let
it
be
what
I
do!
Se
a
vida
é
um
piscar
de
momento
If
life
is
a
blink
of
a
moment
A
força
que
afronta
o
tempo
The
force
that
confronts
time
Que
pese,
mas
leve
pra
algum
lugar
Let
it
weigh,
but
take
me
somewhere
Se
o
ar
se
crê
sem
a
pluma
If
the
air
is
believed
without
the
feather
Se
as
folhas
com
o
vento
se
aprumam
If
the
leaves
with
the
wind
stand
up
Na
hora
do
escuro
o
que
é
seu,
será!
In
the
hour
of
darkness
what
is
yours,
it
will
be!
Se
não
Tomé
somos
sãos
If
not
Thomas,
we
are
sane
O
que
é
seu,
será!
What
is
yours,
will
be!
Se
não
Tomé
somos
sãos
If
not
Thomas,
we
are
sane
O
que
é
seu
(o
que
é
seu),
será!
What
is
yours
(what
is
yours),
will
be!
Deus
queira
(Deus
queira)
God
willing
(God
willing)
Que
seja
o
que
Deus
quiser!
Let
it
be
what
God
wants!
Que
seja
(que
seja)
Let
it
be
(let
it
be)
Que
seja
o
que
eu
fizer!
Let
it
be
what
I
do!
Que
seja
o
que
Deus
quiser!
Let
it
be
what
God
wants!
Que
seja
o
que
eu
fizer!
Let
it
be
what
I
do!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Garcia, Luis Kiari
Альбом
Tomé
дата релиза
21-05-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.