Текст и перевод песни Luis Lega - Drama

Drama

Tú eres una bandida
Me dice que me ama y con otro estás comprometida
No lo quise hacer pero debo pedirte que te decidas
Dime si ese tipo se va o se queda
Estar jugando con dos, yo no creo que debas
Y tarde o temprano tendrás un problema

Nena, yo no quiero drama
Que no me pregunte si estás en mi cama
Que yo quiero estar tranquilo, solo contigo vacilo
Y si quieres salir conmigo, solamente dilo
Pero yo no quiero drama
Dile que te quedas en donde tu hermana
Que pa' ti yo tengo un privado tranquilo
Y lo que quiero hacerte aún no puedo decirlo

Mami, solo trépate y bien rico bésame
Como tú sabes hacerlo, dale, muévete
Que te voy a comer duro contra la pared
Dale, don, dale; como Calle 13, atrévete

Eres muy bonita, sé que 'tás durita
Y yo sé que tú te pones bien bellaquita
Cuando escucha mis canciones, y prende los blones
Soy quien te motivó y quien te elevó a la' emocione'

Quiero darle duro al perreo
Nena, que hace tiempo que yo no te veo
Quiero darle duro al perreo
Nena, que hace tiempo que yo no te veo

Una noche de discoteca
Me encantan las curvas que tú tienes, las caderas y tus tetas
Ella al jevo no lo respeta
Y cuando lo llama, haciéndolo conmigo le contesta

Nena, yo no quiero drama
Que no me pregunte si estás en mi cama
Que yo quiero estar tranquilo, solo contigo vacilo
Y si quieres salir conmigo, solamente dilo
Pero yo no quiero drama
Dile que te quedas en donde tu hermana
Que pa' ti yo tengo un privado tranquilo
Y lo que quiero hacerte aún no puedo decirlo

Tú eres una bandida
Me dices que me amas y con otro estás comprometida
No lo quise hacer, pero debo pedirte que te decidas
Dime si ese tipo se va o se queda
Estar jugando con dos, yo no creo que debas
Y tarde o temprano tendrás un problema

Yo me presto pa' tu sucieza
Pero al tuyo, mami, cántale las piezas
Que los cuernos no caben en su cabeza
Él cree que te estas maquillando, que te estás arreglando
Y mientra' el tiempo pasa, en mi cama es que estamos negociando

Ponlo claro, los cachos duelen
Pero él es más pendejo que no los huele
Hay cabrones y el cabrón tiene niveles
Ya está en legendario, yo hasta me paso adentro 'e tu vecindario
Es idiota que él no sospeche que ya yo te como a diario

Nena, yo no quiero drama
Que no me pregunte si estás en mi cama
Que yo quiero estar tranquilo, solo contigo vacilo
Y si quieres salir conmigo, solamente dilo
Pero yo no quiero drama
Dile que te quedas en donde tu hermana
Que pa' ti yo tengo un privado tranquilo
Y lo que quiero hacerte aún no puedo decirlo

Drame

Tu es une bandit
Tu me dis que tu m'aimes, et pourtant tu es engagée avec un autre
Je ne voulais pas le faire, mais je dois te demander de te décider
Dis-moi, est-ce que ce type s'en va ou reste-t-il ?
Jouer avec deux, je ne pense pas que tu devrais
Et tôt ou tard, tu auras un problème

Ma chérie, je ne veux pas de drame
Que personne ne me demande si tu es dans mon lit
Je veux être tranquille, juste toi et moi, on s'amuse
Et si tu veux sortir avec moi, dis-le simplement
Mais je ne veux pas de drame
Dis-lui que tu restes chez ta sœur
Que pour toi, j'ai un endroit tranquille
Et ce que je veux te faire, je ne peux pas encore le dire

Maman, monte juste et embrasse-moi bien fort
Comme tu sais le faire, vas-y, bouge-toi
Je vais te manger dur contre le mur
Vas-y, don, vas-y ; comme Calle 13, ose

Tu es tellement belle, je sais que tu es dure
Et je sais que tu deviens vraiment méchante
Quand tu écoutes mes chansons, et que tu allumes les lumières
Je suis celui qui t'a motivée et qui t'a élevée aux émotions

Je veux t'embrasser fort
Chérie, ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue
Je veux t'embrasser fort
Chérie, ça fait longtemps que je ne t'ai pas vue

Une nuit en boîte de nuit
J'adore tes courbes, tes hanches et tes seins
Elle ne respecte pas son mec
Et quand elle l'appelle, elle répond en le faisant avec moi

Ma chérie, je ne veux pas de drame
Que personne ne me demande si tu es dans mon lit
Je veux être tranquille, juste toi et moi, on s'amuse
Et si tu veux sortir avec moi, dis-le simplement
Mais je ne veux pas de drame
Dis-lui que tu restes chez ta sœur
Que pour toi, j'ai un endroit tranquille
Et ce que je veux te faire, je ne peux pas encore le dire

Tu es une bandit
Tu me dis que tu m'aimes, et pourtant tu es engagée avec un autre
Je ne voulais pas le faire, mais je dois te demander de te décider
Dis-moi, est-ce que ce type s'en va ou reste-t-il ?
Jouer avec deux, je ne pense pas que tu devrais
Et tôt ou tard, tu auras un problème

Je me prête à ta saleté
Mais au tien, maman, chante-lui les pièces
Que les cornes ne tiennent pas dans sa tête
Il croit que tu es en train de te maquiller, que tu es en train de t'habiller
Et tandis que le temps passe, c'est dans mon lit que nous négocions

Dis-le clairement, les cornes font mal
Mais il est plus stupide qu'il ne les sent
Il y a des connards et le connard a des niveaux
Il est déjà légendaire, je passe même dans ton quartier
C'est idiot qu'il ne se doute pas que je te mange déjà tous les jours

Ma chérie, je ne veux pas de drame
Que personne ne me demande si tu es dans mon lit
Je veux être tranquille, juste toi et moi, on s'amuse
Et si tu veux sortir avec moi, dis-le simplement
Mais je ne veux pas de drame
Dis-lui que tu restes chez ta sœur
Que pour toi, j'ai un endroit tranquille
Et ce que je veux te faire, je ne peux pas encore le dire