Luis Lega - Retrato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Lega - Retrato




Retrato
Портрет
Llevo días sin dormir
Дни напролет не сплю,
Y por las noches
И ночами
Veo tu foto entro en tu perfil
Смотрю на твоё фото, захожу в твой профиль.
Lo que siento por ti es una adicción
То, что я чувствую к тебе зависимость,
Más fuerte que la ley de la atracción
Сильнее, чем закон притяжения.
Solo envíame tu dirección
Просто отправь мне свой адрес,
Porque día y noche tu
Потому что день и ночь ты...
Viendo tu retrato me tienes
Глядя на твой портрет, ты меня держишь в плену.
Nena dime porque no vienes
Детка, скажи, почему ты не приходишь?
Tu eres quien hace que me envenene
Ты та, кто меня отравляет,
Bien asfixiao' de ti me tienes
Ты меня совсем задушила.
Metido en tu Instagram me tienes
Застрял в твоем Инстаграме,
Nena dime porque no vienes
Детка, скажи, почему ты не приходишь?
eres quien hace que me envenene
Ты та, кто меня отравляет,
Estoy enamorado de ti
Я влюблен в тебя.
Baby ven pa acá, que tu tienes del veneno la cura
Детка, иди сюда, у тебя есть противоядие от этого яда.
Como Natti o Karol, estas dura
Как Natti или Karol, ты крутая.
Baby no estoy jugando,
Детка, я не играю,
Con una comisión te estoy buscando
С целой командой тебя ищу,
Porque tus besos son mi contrabando
Потому что твои поцелуи мой контрабандный товар.
Ten cuidao' sin ti estoy down y no en high
Будь осторожна, без тебя я в упадке, а не на высоте.
Frio como bon-ice, contigo me voy pa dubai
Холодный, как мороженое, с тобой я полечу в Дубай.
Yo no digo lo que tengo tu sabes lo que hay
Я не говорю, что у меня есть, ты знаешь, что к чему.
eres la queen y yo soy tu king size
Ты королева, а я твой король.
Solo miro tu retrato pensando me maltrato
Просто смотрю на твой портрет, изводя себя.
Tu eres mi crisis y te paso el dato
Ты мой кризис, и я тебе это говорю.
Yo dónde tu estas tu cuerpo tiene un GPS
Я знаю, где ты, у твоего тела есть GPS.
Y yo solo quiero que bailemos una y otra vez
И я просто хочу, чтобы мы танцевали снова и снова.
Me conozco todas tus fotos de memoria
Я знаю все твои фотографии наизусть,
Y que soy el primero en ver tu historia
И знаю, что я первый, кто смотрит твою историю.
Señorita yo te stalkeo cada vez que puedo
Сеньорита, я слежу за тобой каждый раз, когда могу.
Viendo tu retrato sexy es que yo me consuelo
Глядя на твой сексуальный портрет, я утешаюсь.
Viendo tu retrato me tienes
Глядя на твой портрет, ты меня держишь в плену.
Nena dime porque no vienes
Детка, скажи, почему ты не приходишь?
eres quien hace que me envenene
Ты та, кто меня отравляет,
Bien asfixiao de ti me tienes
Ты меня совсем задушила.
Metido en tu Instagram me tienes
Застрял в твоем Инстаграме,
Nena dime porque no vienes
Детка, скажи, почему ты не приходишь?
Tu eres quien hace que me envenene
Ты та, кто меня отравляет,
Estoy enamorado de ti
Я влюблен в тебя.
Baby dónde estás?
Детка, где ты?
Tengo el corazón roto y te necesito
У меня разбито сердце, и ты мне нужна.
Dime a donde estas
Скажи, где ты.
Te quisiera acompañar y me lo permito
Я хотел бы быть с тобой, и я могу себе это позволить.
Llevo días sin dormir
Дни напролет не сплю,
Y por las noches
И ночами
Veo tu foto entro en tu perfil
Смотрю на твоё фото, захожу в твой профиль.
Viendo tu retrato me tienes
Глядя на твой портрет, ты меня держишь в плену.
Nena dime porque no vienes
Детка, скажи, почему ты не приходишь?
eres quien hace que me envenene
Ты та, кто меня отравляет,
Bien asfixiao de ti me tienes
Ты меня совсем задушила.
Metido en tu Instagram me tienes
Застрял в твоем Инстаграме,
Nena dime porque no vienes
Детка, скажи, почему ты не приходишь?
Tu eres quien hace que me envenene
Ты та, кто меня отравляет,
Estoy enamorado de ti
Я влюблен в тебя.





Авторы: Luis Lega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.