Текст и перевод песни Luis Mariano feat. Jacques-Henry Rys et son orchestre - I Love You

I Love You

I love you, I love you señorita,
Ay ay ay mi amor
I love you, I love you señorita,
Ay ay ay mi amor
J′ai découvert dans vos yeux des promesses de rêves
Et j'ai goûté la saveur du désir sur vos lèvres
Mais puisque notre aventure, déjà, se termine
Oh donnez-moi vite les joies que mon cœur imagine
I love you, I love you señorita,
Mi amor
I love you, I love you señorita,
Mi amor
C′est en dansant que nos lèvres ont connues leur extase,
Folle aventure où deux âmes s'adorent sans phrases
Tout nous sépare, mon ange, l'adieu nous déchire
Mais je voudrais tant, ma chérie, mon amour, vous redire:
"I love you, I love you señorita,
Ay ay ay mi amor
I love you, I love you señorita,
Ay ay ay mi amor
Ay ay ay mi amor"

I Love You

I love you, I love you señorita,
Ay ay ay my love
I love you, I love you señorita,
Ay ay ay my love
I discovered in your eyes promises of dreams
And I tasted the flavor of desire on your lips
But since our adventure is already ending
Oh, give me quickly the joys that my heart imagines
I love you, I love you señorita,
Mi amor
I love you, I love you señorita,
Mi amor
It was while dancing that our lips knew their ecstasy,
Crazy adventure where two souls adore each other without a word
Everything separates us, my angel, the farewell tears us apart
But I would like so much, my dear, my love, to tell you again:
"I love you, I love you señorita,
Ay ay ay my love
I love you, I love you señorita,
Ay ay ay my love
Ay ay ay my love"