Текст и перевод песни Luis Mariano feat. Jacques-Henry Rys et son orchestre - Mandolines à minuit

Mandolines à minuit

Mandolines à minuit,
Mandolines d′amour
Si vous n'aimez pas les nuits divines
Près d′un cœur qui bat,
Si vous n'aimez pas les mandolines,
N'allez pas là-bas
C′est toujours au son des mandolines,
Au son des mandolines,
Que l′on trouve l'amour
Pas d′amour à Napoli
Sans mandolines à minuit,
Pas d'amour
Si vous aimez la mer caressante,
Le chant des pêcheurs,
Si vous cherchez des nuits plus troublantes
Et le vrai bonheur
C′est toujours au son des mandolines,
Au son des mandolines,
Que l'on trouve l′amour
Pas d'amour à Napoli
Sans mandolines à minuit,
Pas d'amour
Si vous trouvez un cœur qui vous aime,
Partez tous les deux
Pour écouter près de la fontaine
Des chants merveilleux
C′est toujours au son des mandolines,
Au son des mandolines,
Que l′on trouve l'amour
Pas d′amour à Napoli
Sans mandolines à minuit,
Pas d'amour
Mandolines à minuit,
Mandolines d′amour

Midnight Mandolins

Midnight mandolins,
Mandolins of love,
If you don't love divine nights
Near a beating heart,
If you don't like mandolins,
Don't go there
It is always to the sound of mandolins,
To the sound of mandolins,
That we find love
No love in Naples
Without midnight mandolins,
No love,
If you love the caressing sea,
The song of the fishermen,
If you are looking for more troubled nights
And true happiness,
It is always to the sound of mandolins,
To the sound of mandolins,
That we find love
No love in Naples
Without midnight mandolins,
No love,
If you find a heart who loves you,
Leave together
To listen near the fountain
To wonderful songs.
It is always to the sound of mandolins,
To the sound of mandolins,
That we find love
No love in Naples
Without midnight mandolins,
No love
Midnight mandolins,
Mandolins of love