Текст и перевод песни Luis Mariano feat. J. H. Rys Et Son Orchestre - J'ai dans mon cœur une chanson
J'ai dans mon cœur une chanson
I Have a Song in My Heart
J′ai
dans
mon
cœur
une
chanson,
I
have
a
song
in
my
heart,
Une
chanson
pour
vous
mesdames,
A
song
for
you,
my
lady,
Je
vous
la
chante
sans-façons
I
sing
it
to
you
without
hesitation
Mais
elle
vient
du
fond
de
mon
âme
But
it
comes
from
the
depths
of
my
soul
J'ai
dans
mon
cœur
une
chanson,
I
have
a
song
in
my
heart,
Elle
vous
apporte
toute
ma
flamme,
It
brings
you
all
my
passion,
Elle
vous
souhaite
beaucoup
de
fêtes,
It
wishes
you
many
celebrations,
Beaucoup
d′amour
et
plein
de
bonheur
Lots
of
love
and
happiness
J'ai
dans
mon
cœur
une
chanson,
I
have
a
song
in
my
heart,
Une
chanson
pour
vous
mesdames,
A
song
for
you,
my
lady,
(Elle
vous
souhaite)
Amour
(It
wishes
you)
love
(Beaucoup
de
fêtes)
Toujours
(Many
celebrations)
Always
Car
c'est
pour
vous
que
chante
mon
cœur
For
it
is
for
you
my
heart
sings
J′arrive
ici
plein
de
chansonnettes
I
come
here
full
of
little
songs
Et
de
refrains
de
joie
et
de
bonheur
And
choruses
of
joy
and
happiness
Et
ces
bouquets,
des
roses
et
des
violettes,
And
these
bouquets,
of
roses
and
violets,
Ils
sont
pour
vous,
si
vous
le
permettez
They
are
for
you,
if
you
will
allow
it
J′ai
dans
mon
cœur
une
chanson,
I
have
a
song
in
my
heart,
Une
chanson
pour
vous
mesdames,
A
song
for
you,
my
lady,
Je
vous
la
chante
sans-façons
I
sing
it
to
you
without
hesitation
Mais
elle
vient
du
fond
de
mon
âme
But
it
comes
from
the
depths
of
my
soul
J'ai
dans
mon
cœur
une
chanson,
I
have
a
song
in
my
heart,
Elle
vous
apporte
toute
ma
flamme,
It
brings
you
all
my
passion,
Elle
vous
souhaite
beaucoup
de
fêtes,
It
wishes
you
many
celebrations,
Beaucoup
d′amour
et
plein
de
bonheur
Lots
of
love
and
happiness
J'ai
dans
mon
cœur
une
chanson,
I
have
a
song
in
my
heart,
Une
chanson
pour
vous
mesdames,
A
song
for
you,
my
lady,
(Elle
vous
souhaite)
Amour
(It
wishes
you)
love
(Beaucoup
de
fêtes)
Toujours
(Many
celebrations)
Always
Car
c′est
pour
vous
que
chante
mon
cœur
For
it
is
for
you
my
heart
sings
Car
c'est
pour
vous
que
chante
mon
cœur
For
it
is
for
you
my
heart
sings
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.