Текст и перевод песни Luis Mariano feat. Jacques Henri Rys et son orchestre - La Canción del Amor Mio: Es Hermoso Morir

La Canción del Amor Mio: Es Hermoso Morir

Por tener que ocultar una loca pasión
Y llevarla enterar dentro del corazón
Es hermoso morir en el fuego que hace arder
Con su dulce mirar, el llorar de una gentil mujer
Nuestro pulso tendrá que dejar de latir
Al mentir por piedad y un cariño fingir
Es hermoso morir para luego escuchar
Unos labios en flor por mi amor rezar
No morir inútilmente
Sin un alma que te lloré
Por salvar un inocente
No me importa aquel
Si mi gloria deser
En un lance de honor es hermoso morir
Por cortar una flor y ofrecértela a ti
Con la vida pagar el pesar de una traición
Y a los cielos llegar, ante Dios, a suplicar perdón
Ver un niño caer en la furia del mar
Y mi vida perder y la suya salvar
Es hermoso morir para luego escuchar
Unos labios en flor por mi amor rezar

The Song of My Love: It Is Beautiful to Die

For having to hide a crazy passion
And carry it whole inside my heart
It is beautiful to die in the fire that burns
With her sweet gaze, the tears of a gentle woman
Our pulse will have to stop beating
In lying out of pity and faking affection
It is beautiful to die and then hear
Flowering lips pray for my love
Not to die in vain
Without a soul to mourn you
For saving an innocent
I don't care about that
If my glory is to be
It is beautiful to die in a moment of honor
For cutting a flower and offering it to you
With life to pay for the pain of a betrayal
And to reach heaven, before God, to beg for forgiveness
Seeing a child fall into the fury of the sea
And to lose my life and save hers
It is beautiful to die and then hear
Flowering lips pray for my love