Luis Mariano feat. Paul Piot et son orchestre - Combien de nuits - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Mariano feat. Paul Piot et son orchestre - Combien de nuits




Combien de nuits
How Many Nights
Combien de nuits j′ai rêvé d'une nuit,
How many nights I've dreamt of a night,
J′ai rêvé d'une nuit près de toi
I've dreamt of a night close to you
Des nuits, des nuits mon cœur ébloui
Nights, nights when my dazzled heart
Devinait ton visage et ta voix
Guessed your face and your voice
Ce soir, le rêve est bien le même
Tonight, the dream is the same
Mais vrais sont nos "Je t'aime"
But our "I love you's" are true
Et je suis dans tes bras
And I'm in your arms
Des nuits, des nuits pareilles à cette nuit,
Nights, nights like this night,
J′ai rêvé de toi
I've dreamt of you
Combien de nuits j′ai rêvé d'une nuit,
How many nights I've dreamt of a night,
J′ai rêvé d'une nuit près de toi
I've dreamt of a night close to you
Des nuits, des nuits mon cœur ébloui
Nights, nights when my dazzled heart
Devinait ton visage et ta voix
Guessed your face and your voice
Croire au ciel qui nous regarde
Believing in the sky that watches us
Fait que le jour s′attarde
Makes the day linger
Et donne nous toujours
And always gives us
Des nuits, des nuits pareilles à cette nuit,
Nights, nights like this night,
Cette nuit d'amour
This night of love





Авторы: Sondheim Stephen, Bernstein Leonard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.