Luis Mariano - Ay, ay, ay, ay ! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Luis Mariano - Ay, ay, ay, ay !




Ay, ay, ay, ay !
Oh, oh, oh, oh, oh!
Au rythme de la rumba
To the rhythm of the rumba
Ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh
L'amour se promène
Love is strolling
Quel aubaine
What a lucky break
Pour mon cœur
For my heart
En chantant ce refrain
Singing this chorus
Ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh
D'un coup, tout s'éveille
Suddenly, everything awakens
Sans soleil
Even without sunshine
Quel bonheur
What a joy
Bercé par ce chant si doux, tendrement
Rocked by this soft and sweet song
Nous ferrons des rêves fous en dansant
We'll make crazy dreams come true as we dance
Bien mieux que tous les discours
Much better than any speech
Ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh
Douce ritournelle
Sweet refrain
Nous appelle
Calls to us
Mon amour
My love
Chérie, écoute la jolie chanson
Darling, listen to the lovely song
Qui, pour nous, ce soir, vagabonde
That's wandering for us tonight
La mélodie, comme un frisson
The melody, like a shiver
Viens nous entraîner dans sa ronde
Let's join its round
Au rythme de la rumba
To the rhythm of the rumba
Ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh
L'amour se promène
Love is strolling
Quel aubaine
What a lucky break
Pour mon cœur
For my heart
En chantant ce refrain
Singing this chorus
Ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh
D'un coup, tout s'éveille
Suddenly, everything awakens
Sans soleil
Even without sunshine
Quel bonheur
What a joy
Bercé par ce chant si doux, tendrement
Rocked by this soft and sweet song
Nous ferrons des rêves fous en dansant
We'll make crazy dreams come true as we dance
Bien mieux que tous les discours
Much better than any speech
Ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh
Douce ritournelle
Sweet refrain
Nous appelle
Calls to us
Mon amour
My love





Авторы: Andre Pierre, Marco Armani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.