Luis Mariano - Ay, ay, ay, ay ! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luis Mariano - Ay, ay, ay, ay !




Au rythme de la rumba
В ритме румбы
Ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
L'amour se promène
Любовь гуляет
Quel aubaine
Какая находка
Pour mon cœur
Для моего сердца
En chantant ce refrain
Когда мы пели этот припев там
Ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
D'un coup, tout s'éveille
Внезапно все просыпается
Sans soleil
Без солнца
Quel bonheur
Какое счастье
Bercé par ce chant si doux, tendrement
Убаюканный этим таким нежным, нежным пением
Nous ferrons des rêves fous en dansant
Мы будем мечтать о безумных танцах
Bien mieux que tous les discours
Намного лучше, чем все разговоры
Ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
Douce ritournelle
Сладкая ритурнель
Nous appelle
Зовет нас
Mon amour
Моя любовь
Chérie, écoute la jolie chanson
Милая, послушай красивую песню.
Qui, pour nous, ce soir, vagabonde
Который для нас сегодня вечером странник
La mélodie, comme un frisson
Мелодия, как трепет,
Viens nous entraîner dans sa ronde
Пойдем, потренируемся в его круге.
Au rythme de la rumba
В ритме румбы
Ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
L'amour se promène
Любовь гуляет
Quel aubaine
Какая находка
Pour mon cœur
Для моего сердца
En chantant ce refrain
Когда мы пели этот припев там
Ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
D'un coup, tout s'éveille
Внезапно все просыпается
Sans soleil
Без солнца
Quel bonheur
Какое счастье
Bercé par ce chant si doux, tendrement
Убаюканный этим таким нежным, нежным пением
Nous ferrons des rêves fous en dansant
Мы будем мечтать о безумных танцах
Bien mieux que tous les discours
Намного лучше, чем все разговоры
Ay, ay, ay, ay, ay
Ай, ай, ай, ай, ай, ай
Douce ritournelle
Сладкая ритурнель
Nous appelle
Зовет нас
Mon amour
Моя любовь





Авторы: Andre Pierre, Marco Armani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.