Текст и перевод песни Luis Mariano - Bayonne mon amour

Bayonne Mon Amour
Au pays de cocagne et du bon chocolat
Du petit vin d′Espagne et du vieux makila
Vous trouverez sur terre le paradis perdu
Dans la grande lumière
Et sans fruits défendus
Ohé! venez les amis, venez par ici,
Venez en personne,
Pour que je vous donne,
Les clés de Bayonne,
Bientôt vous aurez compris,
Que c'est le pays où la vie est bonne,
Et c′est à Bayonne,
Que vous viendrez toujours.
Et puisqu'on vous révèle ce pays séduisant
Bayonne vous appelle, répondez lui présent
Ohé! venez les amis, venez par ici,
Venez en personne,
Pour que je vous donne,
Les clés de Bayonne,
Bientôt vous aurez compris,
Que c'est le pays où la vie est bonne,
Et c′est à Bayonne,
Que vous viendrez toujours.
Parmi les farandoles ou volent les jupons,
Le soir aux girandoles, on danse sur le pont
Et quand on s′abandonne
Au parfum des liqueurs, on crie
Vive Bayonne, c'est la ville ou grand cur
Ohé! venez les amis, venez par ici,
Venez en personne,
Pour que je vous donne,
Les clés de Bayonne,
Bientôt vous aurez compris,
Que c′est le pays où la vie est bonne,
Et c'est à Bayonne,
Que vous viendrez toujours.
Bayonne, Bayonne,
Sur la Nive et sur I′Adour
Bayonne Bayonne
Bayonne de mes amours.

Les Bayonnais au p'tit béret
Sont populaires
Tout le monde les connaît
Depuis Montbrun jusqu′à Verdun
Mais oui ma chère
Bayonne c'est quelqu'un
C′est à Bayonne ville jolie
Que l′on s'en donne à la folie
Toute la semaine à perdre haleine
On chante on danse on se fait bombance
Garçons et filles sautent gambillent
Pendant six jours de la Nive à l′Adour
Bayonne, Bayonne,
Sur la Nive et sur I'Adour

Байонн, Моя Любовь
В стране коканья и хорошего шоколада
Небольшое испанское вино и старая макила
Вы найдете Потерянный рай на земле
В великом Свете
И без защищенных плодов
О боже, идите сюда, друзья, идите сюда.,
Приходите лично,
Чтобы я дал вам,
Ключи от Байонны,
Скоро вы это поймете,
Что это страна, где жизнь хороша,
И это в Байонне,
Что вы всегда будете приходить.
И поскольку мы открываем вам эту заманчивую страну
Вам звонит Байонн, ответьте ему сейчас.
О боже, идите сюда, друзья, идите сюда.,
Приходите лично,
Чтобы я дал вам,
Ключи от Байонны,
Скоро вы это поймете,
Что это страна, где жизнь хороша,
И это в Байонне,
Что вы всегда будете приходить.
Среди фарандолов или крадут юбки,
Вечером в жирандолях мы танцуем на мосту
И когда мы сдаемся
В аромате ликеров мы кричим
Да здравствует Байонна, это город или Гранд-кур.
О боже, идите сюда, друзья, идите сюда.,
Приходите лично,
Чтобы я дал вам,
Ключи от Байонны,
Скоро вы это поймете,
Что это страна, где жизнь хороша,
И это в Байонне,
Что вы всегда будете приходить.
Байонна, Байонна,
На реке и в окрестностях
Байонна Байонна
Байон моей любви.

Байонцы в черных беретах
Популярны
Их все знают.
Из Монбрена в Верден
Но да, моя дорогая
Байонн-это кто-то.
Это в Байонне, город Джоли
Пусть мы отдадимся безумию
Всю неделю задыхаясь
Мы поем, мы танцуем, мы балуемся.
Мальчики и девочки прыгают, резвятся
В течение шести дней от Нива до л'Адура
Байонна, Байонна,
На реке и в окрестностях