Текст и перевод песни Luis Mariano - C'est magnifique
Es
la
canción
que
llega
de
París
It's
the
song
that
comes
from
Paris
Oh-la-la-la,
c'est
magnifique
Oh-la-la-la,
it's
magnificent
No
sé
francés
ni
qué
quiere
decir
I
don't
speak
French
or
know
what
it
means
C'est
magnifique
It's
magnificent
Y
al
ver
feliz,
la
gente
repetir
And
when
I
see
happy
people
repeat
Oh-la-la-la,
esto
es
magnifique
Oh-la-la-la,
this
is
magnificent
Canté,
también,
y
alegre
repetí
I
sang
too
and
happily
repeated
C'est
magnifique
It's
magnificent
Poder
tener
un
día
tu
querer
To
be
able
to
have
your
love
one
day
Oh-la-la-la,
c'est
magnifique
Oh-la-la-la,
it's
magnificent
Poder
juntar
los
labios
al
besar
To
be
able
to
put
our
lips
together
to
kiss
C'est
magnifique
It's
magnificent
Poder
sentir
tu
corazón
latir
To
be
able
to
feel
your
heart
beat
Oh-la-la-la,
esto
es
magnifique
Oh-la-la-la,
this
is
magnificent
Y,
así,
los
dos
decirnos
con
amor
And
so,
the
two
of
us
say
to
each
other
with
love
C'est
magnifique
It's
magnificent
Oh-la-la-la,
c'est
magnifique
Oh-la-la-la,
it's
magnificent
C'est
magnifique
It's
magnificent
Poderte
amar
como
pude
soñar
To
be
able
to
love
you
as
I
have
dreamed
Oh-la-la-la,
esto
es
magnifique
Oh-la-la-la,
this
is
magnificent
Decirnos
sí,
delante
un
cura,
al
fin
To
say
yes
to
each
other
in
front
of
a
priest,
finally
C'est
magnifique
It's
magnificent
Оцените перевод
1
J'ai dans mon cœur une chanson
2 La belle de cadix
3 L'amour est un bouquet de violettes
4 Miracle de Paris
5 Plus loin
6 Amposta
7 Le chalet bleu
8 Mon cœur est violon
9 Vaya Con Dios
10 Chanson des infirmières
11 A l'enseigne de la vie sans cœur
12 Chanter
13 Gelsomina
14 Gitane
15 Les caravelles de christophe colomb
16 La samba brésilenne
17 Maman La Plus Belle Du Monde
18 Guitare et tambourin
19 Bambino
20 Seul
21 L'étranger au paradis
22 Adieu saint-jean de luz
23 Amour amour
24 C'est magnifique
25 Argentina serenade
26 Le tequila
27 Il est un coin de france
28 La fiesta bohémienne
29 Une nuit à grenade
30 Perfida - To night
31 La Taberna del Puerto
32 Andalousie
33 La fête à séville
34 Le marchand d'alcarazas
35 Fadango de bayonne
36 Fadango du pays basque
37 Maitechu
38 Argentine
39 La vie en chantant
40 Je n'aime que toi
41 Ay ay ay ay
42 Une femme de Paris
43 La valse des beaux jours
44 C'est magique
45 Nuits
46 Mexico
47 Rossignol
48 Acapulco
49 Qui sait, qui sait, qui sait
50 Canastos - L'amour commande
2 La belle de cadix
3 L'amour est un bouquet de violettes
4 Miracle de Paris
5 Plus loin
6 Amposta
7 Le chalet bleu
8 Mon cœur est violon
9 Vaya Con Dios
10 Chanson des infirmières
11 A l'enseigne de la vie sans cœur
12 Chanter
13 Gelsomina
14 Gitane
15 Les caravelles de christophe colomb
16 La samba brésilenne
17 Maman La Plus Belle Du Monde
18 Guitare et tambourin
19 Bambino
20 Seul
21 L'étranger au paradis
22 Adieu saint-jean de luz
23 Amour amour
24 C'est magnifique
25 Argentina serenade
26 Le tequila
27 Il est un coin de france
28 La fiesta bohémienne
29 Une nuit à grenade
30 Perfida - To night
31 La Taberna del Puerto
32 Andalousie
33 La fête à séville
34 Le marchand d'alcarazas
35 Fadango de bayonne
36 Fadango du pays basque
37 Maitechu
38 Argentine
39 La vie en chantant
40 Je n'aime que toi
41 Ay ay ay ay
42 Une femme de Paris
43 La valse des beaux jours
44 C'est magique
45 Nuits
46 Mexico
47 Rossignol
48 Acapulco
49 Qui sait, qui sait, qui sait
50 Canastos - L'amour commande
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.